Xavier Benguerel i Llobet (Barcelona, 1905-1990) nació y residió en el barrio del Poblenou de Barcelona hasta los 33 años. Con diez años ingresó en las Écoles Françaises de la Gran Via de Barcelona, lo que le supuso un profundo conocimiento del francés y la posterior dedicación a las traducciones de los clásicos de esta lengua. En 1929 publicó su primera novela, Pàgines d'un adolescent, con la que ganó el premio Les Ales Esteses. A lo largo de los sesenta y un años siguientes escribió más de veinte novelas, una recopilación de poemas, tres obras de teatro, cuatro recopilaciones de narraciones y dos libros de memorias.
En 1930 se casó con Rosa Godó i Gabarró, con quien tuvo dos hijos, Xavier, conocido compositor catalán contemporáneo, y Leopold, que continuó con la industria farmacéutica iniciada por su padre en Chile.
Al acabar la guerra se tuvo que exiliar primero a Francia y después a Chile. No fue hasta 1954 cuando pudo volver a Cataluña, donde continuó escribiendo y publicando sus obras más importantes.
