Collide International: Programa de residencia entre Fabra i Coats y CERN

01 de Abril de 2019 to 31 de Mayo de 2019

Arts at CERN y la ciudad de Barcelona han unido fuerzas para establecer un diálogo entre arte y ciencia y lanzan la convocatoria de residencia Collide International para los próximos tres años (2019-2021).

 

El programa cultural más emblemático de Arts at CERN, Collide International, fue creado en 2012 para fomentar un pensamiento creativo y promover la curiosidad sobre la naturaleza fundamental del mundo. Dentro de este nuevo marco de colaboración, cada año se convocará una residencia de tres meses que permitirá a un/a artista ampliar su investigación, durante dos meses, en el CERN (Ginebra). Se trabajará junto a físicos de partículas, ingenieros, expertos en TI (Tecnologías de la información) y personal de laboratorio. Después, el artista será acogido durante un mes en Fabra i Coats - Fábrica de Creación (Barcelona), donde podrá ampliar su investigación, probar ideas y relacionarse con las comunidades científicas y artísticas de la ciudad.

A quién va dirigido

  • Artistas interesados ​​en la importancia cultural de la investigación fundamental y el conocimiento científico.
  • Artistas que participan en el discurso innovador sobre la cultura contemporánea, siguiendo ambiciosos estándares de creatividad.
  • Artistas interesados ​​en los procesos de la ciencia fundamental y la física de partículas que sean capaces de extrapolar esta comprensión a proyectos de excelencia artística.
  • Artistas que abordan las formas tradicionales de colaboración entre el arte y la ciencia y se preguntan sobre cuestiones innovadoras y rompedoras en este sentido.
  • Artistas interesados ​​en la comunidad de Fabra i Coats - Fábrica de Creación y en la interacción con la zona urbana y su tejido social.
  • Artistas que se acercan a la ciencia y la investigación desde diferentes ángulos de investigación, tales como perspectivas políticas, éticas, tecnológicas o sociológicas.

 

Collide Internacional fomenta la participación de artistas de trayectoria media y artistas emergentes sin distinción según su edad u origen.

Duración de la residencia

Tres meses: dos meses en el CERN (Ginebra) y un mes en Fabra i Coats - Fábrica de Creación (Barcelona).

Lugar de la residencia

CERN
Esplanade des Particules 1
P.O. Box
1211 Geneva 23 Switzerland
home.cern

 

FABRA I COATS - FÁBRICA DE CREACIÓN
C/ Sant Adrià, 20
08030 Barcelona
ajuntament.barcelona.cat/fabraicoats

Fecha de solicitud

Hasta el 31 de mayo de 2019 a las 23.59 h (CET).

Condiciones

La residencia Collide International beca a un artista o colectivo de artistas (máximo de 3 miembros) para realizar una residencia financiada íntegramente por el CERN y la ciudad de Barcelona. El artista pasará los dos primeros meses en el CERN (Ginebra) y, a continuación, hará una estancia de un mes en Barcelona. El periodo concreto de residencia se pactará, con posterioridad a la resolución, con el artista seleccionado. Las fechas finales se discutirán individualmente con los equipos de Arts at CERN y Fabra i Coats.

 

Solo se seleccionará un artista o colectivo (máximo de 3 miembros) para la residencia. Se pueden anunciar un máximo de tres menciones honoríficas que serán invitadas a una visita de dos días en el CERN. Se concederá al menos una mención honorífica a un artista o un colectivo de artistas de Barcelona.

 

La residencia incluye las siguientes prestaciones:

  • 15000 francos suizos para gastos de investigación y producción.
  • Estancia de dos meses en el CERN (Ginebra) y un mes en Barcelona, ​​en un estudio de Fabra i Coats - Fábrica de Creación.
  • Gastos de viaje y alojamiento en un presupuesto fijo para los tres meses de residencia.

 

Compromisos del artista seleccionado:

  • Desarrollar un proyecto de investigación y una producción artística basada en la propuesta presentada a la convocatoria Collide International.
  • Completar el periodo de residencia en el CERN y en Fabra i Coats.
  • Reunirse periódicamente con los socios científicos del CERN y el personal de conservación del CERN para compartir el proceso de investigación artística, exploración y descubrimiento.
  • Participar en conversaciones y hacer intercambios sobre el proceso de trabajo con las comunidades de cada lugar.
  • Realizar una conferencia, una charla o un taller durante la residencia.
  • Establecer un diálogo y explorar colaboraciones con científicos e investigadores de los centros de investigación, universidades, comunidades artísticas y fábricas de creación con el apoyo y orientación del equipo del Institut de Cultura de Barcelona (ICUB).

 

La lengua principal que se emplea en el CERN es el inglés, por lo tanto, es esencial hablar inglés de manera fluida.

Selección

El jurado de esta edición estará formado por un equipo que incluye a cinco expertos culturales y científicos.

Calendario

Plazo de presentación de las solicitudes: Hasta el 31 de mayo de 2019 a las 23.59 h (CET).
Resolución: Finales de julio.

Presentación de las candidaturas

Los artistas que quieran concurrir con una solicitud deberán presentar una propuesta que cumpla los criterios de la convocatoria. La propuesta deberá describir, en detalle, el proyecto que el artista pretende llevar a cabo durante la residencia en el CERN y en Barcelona. La propuesta deberá ir acompañada de un Statement (Declaración del artista) filmado en vídeo (de no más de 5 minutos) defendiendo la relevancia del proyecto previsto. Habrá que añadir la URL y la contraseña del vídeo en el formulario de inscripción. Todos los documentos deben presentarse en inglés. El jurado no revisará propuestas incompletas.

 

Las propuestas se enviarán a través de una plataforma en línea en el siguiente enlace:

https://arts.web.cern.ch/collideinternational-barcelona-2019

Información de contacto: 

Otras residencias relacionadas