LA CENTRAL DEL CIRC - PROGRAMA DE APOYO A LA INVESTIGACIÓN Y CREACIÓN

28 de Octubre de 2019 to 24 de Noviembre de 2019

Esta convocatoria anual divide las estancias y residencias que ofrece La Central del Circ en diferentes modalidades o tránsitos creativos en torno a dos ejes:

 

- TRÀNSITS DE RECERCA (TRÁNSITOS DE INVESTIGACIÓN) que, en el marco de esta convocatoria, están enfocados a la investigación y/o la experimentación: Estada de Recerca Essencial (Estancia de Investigación Esencial) y Residències Dinàmiques (Residencias Dinámicas), pero también encontraréis aquí las Residències Incubadores (Residencias Incubadoras) y los Laboratoris d’Experimentació Col·lectiva (Laboratorios de Experimentación Colectiva);

 

- TRÀNSITS DE CREACIÓ (TRÁNSITOS DE CREACIÓN) destinados a compañías o colectivos que se encuentren al inicio, en el medio o al final de un proceso de creación: Residències en Estudi (Residencias en Estudio), En Fabricació (En Fabricación) y T.E.S.T.!).

 

Cada modalidad está concebida como una etapa creativa y busca responder a las necesidades de los distintos momentos en los que se encuentra un proyecto.

 

Para más la información, consultad las bases de la convocatoria.

Periodo de residencia

Los proyectos seleccionados podrán realizar su estancia o residencia entre enero y diciembre de 2020. Las fechas se definirán con las compañías según la disponibilidad de los espacios.

 

Una vez se hayan acordado las fechas de la residencia o estancia con el equipo de La Central, solo se aceptará un cambio y con un mínimo de un mes de antelación a la fecha previamente acordada.

Disciplina artística

Circo

Trànsit de recerca (Tránsito de investigación). En origen: Recerca Essencial (Investigación Esencial)

Se trata de una investigación en solitario, sin la intervención de otras personas ni el objetivo de crear material para una obra. Esta modalidad ofrece los recursos para empezar a buscar y hacerse preguntas, profundizando en los propios lenguajes de circo, para comprender mejor sin tener que materializar nada en concreto.

 

Pretende ser el marco en el cual dedicarse y forzar la reflexión con el anhelo futuro de trabajar y vivir con más libertad; poder reconocerse sin condicionamientos escolares, liberarse de dogmas de la repetición, normas de ejecución, repertorio, tendencias, tiempo de creación y de producción; observar y evolucionar de manera singular en una interrelación sensible con el mundo.

 

Se seleccionará una propuesta.

 

A quién va dirigido

A artistas individuales o dúos de circo contemporáneo, nacionales o internacionales, que tengan el deseo de iniciar un trabajo de investigación profundo de medio o largo plazo, sin lógica de producción o exhibición.

Al tratarse de un inicio elemental de investigación, se valorará muy positivamente que no sean temas, prácticas u objetos de investigación ya iniciados o tratados por el artista.

 

Condiciones

El proyecto seleccionado contará con:

  • la cesión de una sala de creación de 4 a 8 semanas (en 3 o más períodos de investigación);
  • una beca de mínimo 1.000 €* destinada a cubrir los gastos de transporte y las dietas (no se pedirá justificante ni factura). En el caso de un artista con residencia fiscal fuera de España, se deberán deducir, de este importe, los impuestos correspondientes a las diferentes fiscalidades;
  • una escucha artística y acompañamiento desde La Central del Circ.

 

 

* Importe para una compañía de una persona y una estancia de 4 semanas. El importe final será calculado en función del número de miembros participantes de la compañía y del número de semanas realizadas.

Trànsit de Recerca (Tránsito de Investigación). En origen: Residència Dinàmica (Residencia Dinámica)

Como parte del tránsito de investigación “En Origen”, las residencias dinámicas se entienden como un espacio para experimentar, sacudir, dinamizar o compartir momentos de investigación y de confrontación en torno a una temática con la participación de un arte o de una disciplina no circense.

 

Se seleccionarán hasta tres propuestas.

 

A quién va dirigido

A artistas o compañías de circo, nacionales o internacionales, que:

  • están desarrollando un trabajo de investigación;
  • y tienen el deseo de encontrarse con algún/a especialista de otra disciplina (artística o no), alrededor de una temática, para compartir e investigar sin lógica de producción, pero con una fuerte dimensión de encuentro y diálogo.

 

Es imprescindible que participen como mínimo 2 personas (una de las cuales tiene que provenir de una disciplina no circense).

 

Como ejemplo, en residencias dinámicas precedentes, participaron profesionales de fotografía, coreografía, investigación universitaria o científica, canto lírico, música, etc.

 

Condiciones

Cada proyecto seleccionado contará con:

  • la cesión de una sala de creación durante 2 semanas;
  • una beca de mínimo 700 €* destinada a cubrir los gastos de dietas y de transporte que pueda tener la compañía o el artista durante la residencia (no se pedirá justificante ni factura). En caso de artistas con residencia fiscal fuera de España, se deberán deducir, de este importe, los impuestos correspondientes a las diferentes fiscalidades.

 

Al final de la residencia se prevé un encuentro para compartir la investigación realizada, ya sea en un ensayo abierto o cualquier otro formato.

 

* Importe para un proyecto que implica la presencia continuada de 2 personas. El importe final será calculado en función del número de miembros participantes.

Trànsits de Creació (Tránsitos de Creación): Trànsit en Estudi (Tránsito en Estudio)

Este formato de residencia quiere responder a las necesidades de las compañías y artistas durante las etapas de creación.

Se seleccionarán hasta diez propuestas entre las modalidades En Estudio y En Fabricación.

 

A quién va dirigido

Residencias pensadas para artistas, dúos o nuevas compañías de circo que se empiecen a comprometer a iniciar la creación de un nuevo proyecto.

 

La idea es llegar a una obra corta o a una maqueta de 20 minutos.

 

Residencias enfocadas, preferentemente, a compañías catalanas y del estado español, aunque se pueden presentar compañías de toda Europa.

 

El proyecto seleccionado contará con:

  • la cesión de una sala de creación de 3 a 6 semanas*;
  • una beca de mínimo 900 €** destinada a cubrir los gastos de transporte y las dietas (no se pedirá justificante ni factura). En caso de artistas con residencia fiscal fuera de España, se deberán deducir, de este importe, los impuestos correspondientes a las diferentes fiscalidades;
  • una escucha artística y asesoramiento en términos de producción/contratación desde La Central del Circ.

 

A lo largo de la residencia, la compañía tendrá la posibilidad de compartir el trabajo realizado en uno o más ensayos abiertos.

 

* Para algunos proyectos seleccionados en las modalidades EN ESTUDI o EN FABRICACIÓ existe la posibilidad de participar en el programa “Residències Encreuades” (“Residencias Cruzadas”).

 

** Importe para una compañía de una persona y una residencia de tres semanas. El importe final será calculado en función del número de miembros participantes de la compañía en la residencia, del número de semanas de residencia realizadas y de los otros apoyos al proyecto.

Trànsits de creació (Tránsitos de creación): Trànsit en Fabricació (Tránsito en Fabricación)

Este formato de residencia quiere responder a las necesidades de las compañías durante las etapas de creación.

 

Se seleccionarán hasta diez propuestas entre las modalidades En Estudi y En Fabricació.

 

A quién va dirigido

Residencias pensadas para compañías que ya tienen un proyecto definido y están terminando la creación de una obra superior a 20 minutos.

 

Residencias enfocadas, preferentemente, a compañías catalanas y del estado español, aunque se pueden presentar compañías de toda Europa.

 

Condiciones

El proyecto seleccionado contará con:

 

  • La cesión de una sala de creación de 3 a 6 semanas*;
  • una beca de mínimo 900 €** destinada a cubrir los gastos de transporte y las dietas (no se pedirá justificante ni factura). En caso de artistas con residencia fiscal fuera de España, se deberán deducir, de este importe, los impuestos correspondientes a las diferentes fiscalidades;
  • una escucha artística y asesoramiento en términos de producción/contratación desde La Central del Circ.

 

A lo largo de la residencia, la compañía tendrá la posibilidad de compartir el trabajo realizado en uno o más ensayos abiertos.

 

* Para algunos proyectos seleccionados en las modalidades EN ESTUDI o EN FABRICACIÓ existe la posibilidad de participar en el programa “Residències Encreuades” (“Residencias Cruzadas”).

 

** Importe para una compañía de una persona y una residencia de tres semanas. El importe final será calculado en función del número de miembros participantes de la compañía en la residencia, del número de semanas de residencia realizadas y de los otros apoyos al proyecto.

Residència T.E.S.T.! (Trànsit Escènic de Sensació Tècnica) (Residencia T.E.S.T.! [Tránsito Escénico de Sensación Técnica])

Propone poner a disposición del equipo artístico seleccionado los recursos disponibles en la Sala de Posada en Escena (Sala de Puesta en Escena), con el objetivo de dar una primera oportunidad de escenificación a su obra.

 

Se seleccionará una propuesta.

 

A quién va dirigido

A compañías de circo profesionales que están llegando al final de su proceso de creación.

 

Dirigida preferentemente a compañías catalanas y del estado español, aunque se pueden presentar compañías de toda Europa.

 

Se requiere que el proceso de creación esté muy avanzado y que el estreno oficial del espectáculo esté previsto para el año 2020 o para inicios del 2021.

 

Condiciones

 

  • La residencia se realizará obligatoriamente durante las dos semanas previas a la muestra, que deberá tener lugar en una de las siguientes fechas: 30 de abril, 12 de junio, 19 de junio, 18 de septiembre, 30 de octubre o 12 de diciembre.
  • La compañía seleccionada se beneficiará de:
  • Residencia de iluminación de 2 semanas en la Sala de Posada en Escena (Sala de Puesta en Escena), (la compañía deberá contar con sus técnicos de iluminación y, en caso necesario, de sonido).
  • Apoyo técnico para montaje y desmontaje de aparatos de circo (que en ningún caso reemplazará el personal técnico de la compañía); la compañía participará en el montaje y desmontaje de la sala, el cual se efectuará el mismo día de la muestra, una vez acabada la actuación.
  • Apoyo en la difusión hacia profesionales del sector, prensa y público general; y en la logística (gestión de reservas, acogida del público, etc.).
  • Beca de mínimo 800 €*, destinada a cubrir los gastos de las dietas y del transporte que pueda tener la compañía o el artista durante la residencia. En caso de artistas con residencia fiscal fuera de España, se deberán deducir, de este importe, los impuestos correspondientes a las diferentes fiscalidades.

 

La propuesta deberá ajustarse a las possibilitats posibilidades técnicas de la sala de Posada en EscenA (Sala de Puesta en Escena).

 

* Import per a una companyia d’una persona. L’import final serà calculat en funció del nombre de membres participants.

Lugar

La Central del Circ
Moll de la Vela, 2
08930 Barcelona
www.lacentraldelcirc.cat

Fecha de solicitud

Hasta el 24 de noviembre de 2019 a las 23.59 h.

Criterios de valoración

Se prestará especial atención a las referencias éticas del proyecto, a las intenciones artísticas de la obra, a las motivaciones personales de los/las artistas, a la presencia de autoría propia y liberada, a la importancia o relevancia artística, al nivel de formación (académica, libre o autodidacta) y al carácter original y renovador de la propuesta.

Selección

La selección de los proyectos irá a cargo de una comisión formada por la dirección artística y por el consejo artístico de La Central del Circ, un grupo de artistas con amplia trayectoria artística y conocimientos sobre la comunidad circense.

 

En caso de que la comisión lo crea conveniente, a fin de dar cabida a más propuestas, podrá proponer a algunos de los proyectos recibidos el formato de “Micro residencias”, unas residencias cortas sin aportación económica.

Calendario

Plazo de presentación de solicitudes: Hasta el 24 de noviembre de 2019 a las 23.59 h.
Resolución de la convocatoria: a partir del 16 de diciembre de 2019

Presentación de las candidaturas

El dosier de candidatura se rellenará exclusivamente online, en los siguientes enlaces:

 

 

Para preparar vuestra candidatura, podéis consultar los esquemas del formulario aquí:

  • “Dinàmica”:

https://www.lacentraldelcirc.cat/wp-content/uploads/2019/10/Formulari_DINÀMICA_2020.pdf

  • “Essencial”:

https://www.lacentraldelcirc.cat/wp-content/uploads/2019/10/Formulari_ESSENCIAL_2020.pdf

  • “En Estudi” / “En Fabricació”:

https://www.lacentraldelcirc.cat/wp-content/uploads/2019/10/Formulari_EN-ESTUDI-ENFABRICACIO_2020.pdf

  • “T.E.S.T.!”:

https://www.lacentraldelcirc.cat/wp-content/uploads/2019/10/Formulari_TEST-2020.pdf

Información de contacto: 

Para más información sobre cualquier modalidad o cálculo del importe otorgado de la beca, podéis contactar con Nini Gorzerino, jefe de proyectos de apoyo a la creación a creacio@lacentraldelcirc.cat

Otras residencias relacionadas