Selección de proyectos de coedición de publicaciones con el Ayuntamiento de Barcelona

Ya se pueden consultar los proyectos presentados en la convocatoria de enero de 2024 que, en la reunión del Consejo de Ediciones y Publicaciones del Ayuntamiento de Barcelona de 8 de abril de 2024, se valoraron positivamente. Durante el primer semestre de 2025 se abrirá un nuevo periodo para la presentación de proyectos.

Durante el periodo del 8 al 29 de enero de 2024 se recibieron 14 propuestas de 13 editoriales. El Consejo de Ediciones y Publicaciones ha valorado positivamente seis proyectos de seis editoriales.

La Dirección de Servicios Editoriales del Ayuntamiento de Barcelona se encarga de la creación, la edición y la comercialización de productos editoriales según el plan aprobado por el Consejo de Ediciones y Publicaciones del Ayuntamiento de Barcelona. Esta tarea se desarrolla a partir de creaciones propias, con otros servicios municipales y en coedición con el sector privado editorial.

Las coediciones con el sector privado editorial se establecen para contribuir a una mejor explotación, difusión y promoción de las publicaciones. Además, sirven para establecer un marco de colaboración con el sector editorial y apoyarlo.

Para garantizar la transparencia y la objetividad del sistema de selección de los diferentes proyectos editoriales de coedición, la Dirección de Servicios Editoriales llevará a cabo semestralmente (los meses de enero y julio) un proceso de selección.

Las propuestas deberán tener como referencia la ciudad y la ciudadanía de Barcelona y se enmarcarán en las diez colecciones que el mismo Consejo de Ediciones y Publicaciones aprobó el 7 de abril de 2021 (consúltense los formatos de los libros que forman parte de cada una de las colecciones). Si no forman parte de ninguna de estas colecciones, habrá que indicar para qué colección propia de la editorial se propone la edición.

COLECCIONES OBJETO DE COEDICIÓN

• Gent de Barcelona (Gente de Barcelona). Barcelonesas y barceloneses o personas muy relacionadas con la ciudad. Sirve tanto para los grandes protagonistas como para la gente común.

• Barcelona Ecologia (Barcelona Ecología). Todo lo relacionado con el medio ambiente urbano, la sostenibilidad, la naturaleza urbana y la emergencia del cambio climático.

• Barcelona, Present i Futur (Barcelona, Presente y Futuro). Aspectos económicos, científicos, digitales y sociales, tanto históricos como contemporáneos, que expliquen el modelo de ciudad y su área metropolitana, así como la perspectiva de futuro que dibujan.

• Barcelona, Arquitectura i Urbanisme (Barcelona, Arquitectura y Urbanismo). Para mostrar las líneas y el modelo urbanístico de la ciudad y priorizar el conocimiento de la ciudadanía de los proyectos y personajes singulares relacionados con la arquitectura y el urbanismo de la ciudad.

• Barcelona Ciutat i Barris (Barcelona, Ciudad y Barrios). La historia, la memoria y la cultura de la ciudad y de sus barrios. La divulgación del pasado y el presente del tejido asociativo, entidades y movimientos sociales que han dejado huella en la ciudad y sus barrios.

• Barcelona Literària (Barcelona Literaria). Los vínculos de Barcelona con su patrimonio literario y la representación literaria de la ciudad.

• Barcelona en Vinyetes (Barcelona en Viñetas). La introducción del género de la novela gráfica y el cómic para contar historias de la ciudad y de su ciudadanía.

• Barcelona Beceroles (Barcelona Abecé). La aproximación de la ciudad a los públicos infantil y juvenil con publicaciones atractivas tanto gráfica como narrativamente.

• Darrere la Càmera (Detrás de la Cámara). Libros de fotografías de la ciudad, antiguas y nuevas. Para valorar la transformación de la ciudad y la tradición de fotógrafas y fotógrafos.

• Arts a la Ciutat (Artes en la Ciudad). Catálogos y ediciones de museos y centros de arte.

En la valoración de los proyectos se tendrá en cuenta el criterio de la paridad para obtener una presencia equilibrada de mujeres y hombres en las autorías de los libros, tal como recomendó el Consejo de Ediciones y Publicaciones del Ayuntamiento de Barcelona.

El Consejo de Ediciones y Publicaciones del Ayuntamiento de Barcelona es el órgano que realiza la valoración final, que se comunica en esta misma página en el plazo de cuatro meses una vez finalizado el período de presentación de los proyectos. A continuación, se prepara y formaliza el contrato de coedición entre la editorial y el Ayuntamiento de Barcelona, proceso que requiere entre seis y ocho meses.

Para cualquier consulta que tengáis estamos a vuestra disposición a través de la dirección de correo electrónico barcelonallibres@bcn.cat

Presentación de propuestas

Respuestas a las preguntas más frecuentes en convocatorias anteriores sobre la presentación de propuestas.

No, cada editorial puede presentar tantas propuestas como considere oportuno.
No, las propuestas deben ser inéditas.
No es necesario que sean obras acabadas. Pueden presentarse proyectos debidamente detallados y argumentados. Se valorará un capítulo de muestra de las propuestas que lo tengan.
En caso de tener que enmendar alguna información del formulario, se deberá enviar de nuevo el formulario completo con los cambios y mandar un correo electrónico a barcelonallibres@bcn.cat para avisar de que se ha realizado un segundo envío.
El formulario de la propuesta se puede presentar en catalán, en castellano o en inglés. La web ofrece las tres opciones.
Con respecto al idioma de la publicación presentada como propuesta, el artículo 14 del Reglamento de uso de la lengua catalana del Ayuntamiento de Barcelona indica lo siguiente: “Los libros, las revistas y, en general, todos los carteles, opúsculos y publicaciones que edite el Ayuntamiento de Barcelona, así como los mensajes que se emitan a través de los medios de comunicación y la publicidad institucional, deberán hacerse normalmente en catalán, salvo los específicamente destinados a la promoción exterior, a los usos turísticos, que podrán hacerse en la lengua de las personas destinatarias”. En caso de querer publicar en otro idioma, se tendrán que justificar los motivos.
Sí. El porcentaje de la aportación municipal no puede superar el 50 % del presupuesto presentado.
Sí, siempre y cuando esta se haga constar en el presupuesto y se reste de los gastos previstos de la publicación.
No, solo las editoriales pueden presentar propuestas.
No. La propuesta de coedición tiene que ser inédita, y el autor deberá firmar una declaración responsable de idea original.
Para cualquier consulta, se puede escribir a la dirección de correo electrónico barcelonallibres@bcn.cat.

Resolución de la convocatoria

Respuestas a las preguntas más frecuentes en convocatorias anteriores sobre la resolución de la convocatoria.

El Consejo de Ediciones y Publicaciones del Ayuntamiento de Barcelona evalúa la viabilidad y el encaje con el interés municipal. Una vez realizada esta evaluación, se harán públicos los proyectos que más se adecuen.
Las editoriales firmarán un contrato privado con el Ayuntamiento para regular todos los aspectos necesarios.
No se pueden realizar cambios. No obstante, si la propuesta se aprueba, se inicia un proceso para validar todos sus aspectos y, por lo tanto, se pueden producir algunas modificaciones con respecto a lo presentado inicialmente en el formulario con el objetivo de hacer viable la propuesta.
La Editorial y el Ayuntamiento de Barcelona se harán cargo de mutuo acuerdo de la estrategia y las tareas de promoción, publicidad y marketing que sean necesarias para la difusión de la obra. Las decisiones sobre la necesidad y la oportunidad de dichas acciones deberán ser consensuadas por las partes.
La Editorial se hará cargo de la distribución comercial en cualquier lugar nacional o internacional, y se compromete a entregar al Ayuntamiento de Barcelona los ejemplares que se acuerde para el regalo institucional, la venta en la librería del Ayuntamiento de Barcelona y en otras librerías institucionales, stands de ferias y exposiciones, y a través de la web municipal www.barcelona.cat/barcelonallibres.
Tanto el organismo editor del Ayuntamiento de Barcelona como el coeditor tendrán el control o harán el seguimiento de la venta.
Sí, si así lo decide el Consejo de Ediciones y Publicaciones.
En un plazo máximo de cuatro meses una vez finalizado el periodo de presentación de los proyectos. A continuación, se preparará y formalizará el contrato de coedición entre la editorial y el Ayuntamiento de Barcelona, proceso que requiere entre seis y ocho meses.
La validez de las propuestas desde su aprobación por el Consejo hasta la finalización de la edición, es decir, la distribución del libro en las librerías, será como máximo de cuatro años.

Barcelona Llibres