Escriu Baybayin!

  • 20/07/2024
  • 11:30 h - 13:00 h
  • Lateral Mercat de Sant Antoni (C/ Comte Borrell entre C/ Tamarit i C/ Manso)
  • Més informació i inscripcions: espaiavinyo@bcn.cat

El Baybayin és el sistema d'escriptura que es feia servir a les Filipines abans de la colonització espanyola i va quedar en desús a canvi del llatí. L'origen d'aquesta escriptura prové del Devanagari de l'antiga Índia, com moltes de les llengües i les escriptures dels països del Sud-est Asiàtic. Avui en dia, diferents moviments artístics i urbans de joves filipins en la diàspora l'han recuperat per reivindicar una identitat pròpia, i barregen l'antiga cal·ligrafia Baybayin amb elements de la cultura contemporània a través de l'art urbà i el grafiti.

Us proposem un taller de cal·ligrafia Baybayin "a la fresca" per compartir amb joves referents de la comunitat pinay (filipina) de Barcelona, per tal de conèixer i compartir: quina és la seva història i motius de la seva pèrdua? Quines són les nocions bàsiques de la seva escriptura? Per què és important la seva recuperació en el marc del reconeixement del plurilingüisme que caracteritza la ciutat?

Amb:

Espai Kapwa: espai comunitari que neix de la necessitat de conrear més Kapwa (significa fer comunitat i el reconeixement d'una humanitat compartida entre totes, implica col·laborar, no fer les coses de manera individualista) entre la diàspora pinay de Barcelona i les amistats que entenen el projecte. A través de la recuperació de l’escriptura Baybayin, volen investigar noves maneres de comunicar i construir el seu futur. 


Col·labora: