Destaquem un fons de contes i novel·la juvenil en ucraïnès per la creixent arribada de refugiats d’Ucraïna a Barcelona i que tenen una especial representació al barri del Poblenou.   Tanmateix, degut a la col·laboració amb l’Institut Cultural Rumano a qui donem suport cedint una sala per a cursos de romanès comptem amb un fons de ficció per a adults en aquesta llengua.