El cel del Carmel

Como cada mes de mayo, el CC El Carmel y otros equipamientos del barrio ponen el foco en el séptimo arte y dedican una semana y buen número de actividades lúdicas a favor de la difusión del cine. Si en ediciones anteriores se han fijado en las bandas sonoras, en la creación de espacios mágicos, a recuperar la memoria cinematográfica de la ciudad y del Carmel o incluso se han atrevido a rodar algunas escenas, el doblaje es el eje del programa de este año.

Revelacions a la llum del crepuscle (14/05 – 19.00 h), es la conversación entre Anna Lati, Noel Puigdollers, Anna Morancho y Aurora Depares a favor o en contra de ver las películas en versión original o dobladas, así como un análisis del valor emocional de una voz concreta asociada a un personaje. Los títulos de crédito de la charla los pondrán el Elba Blanco y Júlia Ginesi interpretando una serie de bandas sonoras. Todo tendrá lugar en los Jardins de la granja vella de Martí Codolar.

Al día siguiente, podréis pasar la Tarda en versió original (15/05 - 18.00 h y 19.00 h) en la plaza Salvador Allende. La actriz Emma Bassas os guiará por las pruebas y acciones sobre el doblaje y la actuación.

En sesión continua hasta terminar el ciclo, podrá visitar la exposición Veus invisibles (del 10 al 30/05, CC El Carmel) con las ilustraciones que Josep Callejón ha hecho de míticas voces del doblaje en nuestro país, mientras que en la Biblioteca El Carmel - Juan Marsé encontraréis la muestra de frases emblemáticas del cine Ningú no és perfecte (del 06 al 22/05).

Precisamente, en la Biblioteca El Carmel - Juan Marsé habrá la proyección - debate Fem cinema! (12/05 - 18.00 h) y el taller de doblaje infantil Mira qui parla (15/05 - 11.30 h). A medio camino entre la biblioteca y el CC El Carmel, en el patio del Institut Escola Coves d'en Cimany se celebrará el espectáculo de teatro físico y humor absurdo Mocades (15/05 - 20.15 horas) con Puntmoc. A continuación y para cerrar el ciclo, habrá la clásica lluvia de estrellas con los Diables del Carmel (15/05 - 21.00 h).

Uno, dos, tres... ¡Acción!