Les Ciutats de la Literatura UNESCO commemoren el Dia Internacional de la Llengua Materna

Les Ciutats Creatives de la Literatura de la UNESCO col·laboren per oferir un programa global d’esdeveniments i iniciatives entorn del Dia Internacional de la Llengua Materna de la UNESCO (IMLD), que se celebra el 21 de febrer. Aquest treball està dirigit per Manchester City of Literature, coneguda com la “capital lingüística del Regne Unit” amb més de 200 idiomes parlats.

La principal iniciativa IMLD de la xarxa és un projecte col·laboratiu anomenat “Paraules de la casa de la infància”. Coordinat per Manchester City of Literature, és un poema en cadena multilingüe escrit per poetes que representen les Ciutats de la Literatura de la UNESCO. Anjum Malik, un poeta de Manchester que escriu en urdú i en anglès, va començar el poema amb una estrofa de quatre versos sobre el tema “La casa de la infància”. A continuació, es va demanar a cada poeta següent que respongués a l’estrofa anterior en la seva llengua materna, amb una traducció a l’anglès. En representació de 9 ciutats de la literatura de la UNESCO (Dunedin, Edimburg, Heidelberg, Lviv, Manchester, Melbourne, Montevideo, Nottingham i Tartu), el poema acabat s’exposarà a Manchester a partir del 20 de febrer.

L’IMLD s’ha commemorat a nivell mundial des de l’any 2000 i té importants arrels històriques. A Bangla Desh, el 21 de febrer és l’aniversari del dia en què els bangladeshis van lluitar pel reconeixement de la llengua bangla. Per a més informació, cliqueu aquest enllaç.