Edición 2025

1. OBJETO Y FINALIDAD DE LA CONVOCATORIA

El Instituto de Cultura de Barcelona ha establecido la regulación general de las residencias internacionales de escritura de Barcelona en Vil·la Joana, aprobadas mediante Resolución de la Gerencia del ICUB, de 4 de noviembre de 2024 (BOP 6.11.2024), que cada año otorgan a un número determinado de personas escritoras y traductoras literarias la posibilidad de desarrollar un proyecto relacionado con la ciudad de Barcelona. El número de personas escritoras y traductoras, así como la duración de las estancias, se concretará en cada convocatoria. Estas residencias están abiertas a escritores y escritoras de fuera de Cataluña de cualquier nacionalidad y en todas las lenguas, con un proyecto de escritura de ficción (poesía, narrativa, dramaturgia o guion audiovisual) o no ficción (ensayo, crónica), así como a traductores y traductoras literarios con un proyecto de traducción en cualquiera de los géneros mencionados. En todos los casos, el proyecto debe tener relación con la ciudad de Barcelona. Quedan excluidos de este proceso de selección las tesis doctorales, los proyectos de investigación y los proyectos que conduzcan a una titulación.

En la edición del año 2025, las residencias tendrán un total de ocho turnos y en cada turno participarán hasta un máximo de tres escritores o escritoras.

2. BENEFICIARIOS/AS

Podrán beneficiarse los autores y autoras de obras literarias de géneros de narrativa, poesía, periodismo, dramaturgia o guion audiovisual o cómic, así como traductores y traductoras literarios, que tengan como mínimo una obra publicada con su nombre, con el correspondiente ISBN o una obra o guion estrenados. Las traducciones y los artículos publicados en prensa se considerará que no cumplen con el requisito de obra propia publicada.

El proceso de selección está abierto a mayores de 18 años.

3. RÉGIMEN JURÍDICO

Es aplicable a la presente convocatoria lo establecido en las Bases reguladoras de las Residencias de escritura de Barcelona en Vil·la Joana, aprobadas mediante Resolución de la Gerencia del ICUB, de 4 de noviembre de 2024 (BOP 6.11.2024).

4. CARACTERÍSTICAS Y CALENDARIO DE LAS RESIDENCIAS

El programa de Residencia de escritura de Barcelona en Vil·la Joana ofrece a las personas seleccionadas alojamiento y espacio de trabajo individual con conexión a internet, además de cocina y espacios comunes compartidos con otros dos escritores/as residentes. También dispone de servicio de lavandería y limpieza en las habitaciones y equipamiento de lavadora y secadora. Además, la organización concertará una agenda de actividades y encuentros con el objetivo de poner en contacto a las personas residentes con la red literaria de Barcelona, así como con la ciudadanía interesada en la literatura. El programa no incluye gastos de viaje y desplazamiento hasta la residencia, seguro de viaje ni manutención (dietas, transporte y otros gastos diarios).

Las Residencias internacionales de escritura de Barcelona tienen su sede en el Museo de Historia de Barcelona en Vil·la Joana, ubicada en Vallvidrera, en la ctra. Església, 104, en el parque natural de Collserola, en un paraje natural a 30 minutos en transporte público del centro de Barcelona. Comparte espacio con la antigua masía ahora convertida en casa-museo de la literatura dedicada a Jacint Verdaguer y su contexto, ya que fue el último hogar del poeta.

En la edición del año 2025, las Residencias internacionales de escritura en Vil·la Joana dispondrán de los turnos siguientes:

• 15 de abril - 5 de mayo
• 6 de mayo - 26 de mayo
• 27 de mayo - 16 de junio
• 17 de junio - 7 de julio
• 8 de julio - 28 de julio
• 29 de julio - 25 de agosto
• 9 de septiembre - 29 de septiembre
• 30 de septiembre - 20 de octubre

5. COMPOSICIÓN DEL COMITÉ DE EVALUACIÓN

Los jurados del Comité de Evaluación serán tres expertos del sector literario, a los que se sumará un representante del Instituto de Cultura de Barcelona, con voz y sin voto.

Los nombres de los vocales expertos de los jurados de la edición de las Residencias Vil·la Joana de 2025 se harán públicos antes de resolver la convocatoria.

El otorgamiento de las residencias se realizará mediante resolución de la Gerencia del ICUB, aprobando el acta de valoración del Comité de Selección, y será definitiva, sin perjuicio de los recursos legales que sean oportunos.

La valoración del Comité se realizará de acuerdo con los criterios genéricos establecidos en las Bases Generales Reguladoras, y los específicos de cada convocatoria, en su caso:

- Trayectoria profesional de la persona solicitante expresada en la biografía artística. Con la valoración de la cantidad de obra publicada, premios y reconocimientos de la obra publicada o vinculación del conjunto de la obra con la ciudad de Barcelona.

- Valoración literaria del proyecto en función de la apuesta estética, la originalidad de la propuesta u otros rasgos característicos que definan el canon de calidad de la propuesta.

- Vinculación del proyecto y/o del escritor/a con la ciudad de Barcelona. Adecuación de la propuesta a las líneas de trabajo fundamentales de la oficina de Barcelona Ciudad de la Literatura: difusión del patrimonio literario de la ciudad y construcción narrativa, poética o ensayista de los espacios de Barcelona. Se valorará que el proyecto de escritura tenga la ciudad de Barcelona como espacio narrativo, poético o como objeto de argumentación y análisis ensayístico.

La selección se realizará por mayoría, y se levantará acta de las sesiones que hayan sido necesarias para adoptar la resolución.

Las decisiones del Comité de Selección son inapelables, sin perjuicio de la posibilidad de plantear los recursos administrativos que procedan contra la resolución de aprobación de las residencias, que será publicada en el Boletín Oficial de la Provincia de Barcelona.

7. PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD

Las personas interesadas deberán presentar una solicitud a través de la web Barcelona Ciudad de la Literatura UNESCO (https://ajuntament.barcelona.cat/ciutatdelaliteratura). En el modelo de solicitud deberá aportarse información sobre la biografía artística de la persona solicitante, así como los datos que acrediten que dispone de una obra original publicada donde conste: autor, título, editorial, año de edición e ISBN.

Además, habrá que adjuntar la documentación siguiente:

- Fotocopia del DNI/NIE/pasaporte.

- Fragmento de la obra que se trabajará durante la residencia (entre 5 y 10 páginas de 2.100 caracteres).

El plazo de entrega de solicitudes será de desde el día siguiente de la publicación de la presente convocatoria en el Boletín Oficial de la Provincia de Barcelona y hasta el día 10.01.2025, a través de este formulario. La documentación podrá presentarse en catalán, castellano o inglés.

8. DERECHOS Y DEBERES DE LAS PERSONAS BENEFICIARIAS

Las personas beneficiarias deberán respetar las normas de funcionamiento de la Residencia Vil·la Joana y como cesionarios del espacio firmarán las condiciones de uso y acreditarán disponer de cobertura sanitaria, de naturaleza pública nacional o comunitaria, o privada en caso de no disponer de cobertura por alguno de los regímenes anteriores, como requisito previo al acceso a la residencia.

Asimismo, las personas beneficiarias participarán en las actividades literarias propuestas por la organización y acordadas de manera conjunta y deberán destinar la residencia al uso para el que se les ha concedido la residencia.

La presentación de la solicitud comportará la aceptación de las condiciones que se establecen en ella, así como el consentimiento para publicar el nombre del autor o la autora en caso de haber sido objeto de selección. Los autores o autoras premiados serán titulares de los derechos de autor del proyecto que hayan desarrollado durante su estancia en dicha residencia.

Las personas beneficiarias deberán presentar un informe del proyecto de escritura que se haya realizado al finalizar el periodo de residencia. En el caso de publicar la obra, se hará constar en los créditos “Esta obra fue escrita con motivo de la Residencia de escritura en Vil·la Joana (Barcelona), concedida por Barcelona Ciudad de la Literatura – Instituto de Cultura – Ayuntamiento de Barcelona”.

De conformidad con lo dispuesto en la normativa de protección de datos, concretamente, el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento y del Consejo, de 27 de abril de 2016, y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales, las personas beneficiarias de las residencias, así como las personas miembros del Comité de Selección de las Residencias, deberán autorizar expresamente al Instituto de Cultura de Barcelona el tratamiento de los datos facilitados en el momento de la inscripción n.º 0298, que tiene por finalidad la gestión de premios, concursos y promociones promovidos o esponsorizados por el Ayuntamiento de Barcelona.

Comité de selección

Puede consultar la Política de protección de datos, derechos de los titulares e información sobre el tratamiento en www.bcn.cat/ajuntament/protecciodades.

La presente convocatoria, así como su resolución definitiva, se publicará en el Boletín Oficial de la Provincia de Barcelona, así como en la web de Barcelona Ciudad de la Literatura.