×

Error message

Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(/culturaieducacio/sites/all/modules/bcn_guide/img/mark.png) is not within the allowed path(s): (/var/www/apps/app0765/www/:/var/www/apps/app0765/src/:/var/www/apps/app0765/session/:/var/www/apps/app0765/tmp/:/var/www/apps/app0765/data/:/var/www/apps/app0765/env/) in bcn_guide_get_custom_marker() (line 914 of /var/www/apps/app0765/www/culturaieducacio/sites/all/modules/bcn_guide/bcn_guide.utils.inc).

Back

Translator of google :

Una proposta multidisciplinària sobre el concepte de turisme i la seva evolució.

Explore el jardín de los Cárpatos és una peça escènica de mig format que aborda el fenomen del turisme a partir de tres eixos fonamentals: els desplaçaments massius, la corrupció dels paisatges soterrats darrere de blocs d’apartaments i la trajectòria de la Marca Espanya des del franquisme fins a l’actualitat. Una marca imposada i dissenyada que ha imprès una petjada de tints comercials sobre la nostra identitat. Serem capaces de reinventar els viatges i el turisme? 

S’ho pregunten José y Sus Hermanas en un treball que s’inicia de nou amb un procés de documentació i que continua amb l’elaboració d’una sèrie de càpsules que són la base del treball de la companyia. En ell exploren els conceptes de veritat i ficció mitjançant l’ús d’un llenguatge multidisciplinari que abasta des dels cossos de les artistes fins a la música, passant pel vídeo i el text, en un dispositiu escènic híbrid on la realitat i el món digital es combinen més que mai, contribuint a crear un relat diferent sobre el turisme.



Fitxa artística:

Autoria, dramatúrgia i direcció:  José y sus Hermanas

Dramaturgista:  Ignacio de Antonio Antón 

Intèrprets:  Alejandro Curiel, Marta Díez, Carolina Manero, Gemma Polo Bosch i Glòria Ribera

Escenografia:  Patricia Albizu

Vestuari:  Patricia Albizu

Il·luminació:  Cube.bz

Espai sonor:  José y sus Hermanas i Helena Bantulà

Vídeo creació:  José y sus Hermanas i Maria Aponte

Producció executiva:  Marta Díez i Pia Mazuela 

Producció:  Alejandro Curiel i Carolina Manero

Direcció tècnica:  Helena Bantulà

Ajudantia de vestuari:  Oriol Corral

Regidoria:  Patricia Albizu

Tècnica de so:  Helena Bantulà

Tècnica d’audiovisuals:  Maria Aponte

Cap tècnica del teatre:  Marta Pérez

Màrqueting i comunicació de la companyia:   Gemma Polo i Glòria Ribera

Màrqueting i comunicació del teatre:  La Villarroel

Reportatge fotogràfic:  Back To Back, Nicolas Clausen i Ramiro Bulzoni

Disseny gràfic:  Gemma Polo Bosch  

Schedule

loading