6. Si saps que és una dona, usa el femení!

En lloc de

Proposem

Què fem?

advocat

advocada

Utilitzem la forma femenina o l’article femení sempre que es conegui la persona destinatària.

alcalde

alcaldessa

Utilitzem la forma femenina o l’article femení sempre que es conegui la persona destinatària.

les dones policies

les policies

Evitem fer ús d’aposicions que tenen com a nucli el terme dona seguit de les denominacions que n’indiquen la posició pública. En aquests casos, la identificació social o professional de la dona passa a un segon terme i és la seva condició sexual la que preval. A més a més, és redundant.

la dona gerent

la gerent

Evitem fer ús d’aposicions que tenen com a nucli el terme dona seguit de les denominacions que n’indiquen la posició pública. En aquests casos, la identificació social o professional de la dona passa a un segon terme i és la seva condició sexual la que preval. A més a més, és redundant.