Teatre "L'Amèrica"
Translator of
:
Schedule
Days | Hours | Preus | Observations | |
---|---|---|---|---|
Dissabte |
a les 18.00 h |
Entrada Gratuïta |
Cal inscripció prèvia. Aforament limitat. |
Institut Milà i Fontanals - Sala Milaway Raval
- Address:
- Pl Josep M Folch i Torres, 1
- District:
- Ciutat Vella
- Neighborhood:
- el Raval
- City:
- Barcelona
A càrrec de In-pulso migrante
- PROGRAMA DE RESIDÈNCIES -
Una obra basada en fets reals. Un diari recuperat després d’una inundació dóna vida a la història de Carmelina i Pietro. Comiats, un somni en una maleta i un viatge en vaixell seran l’inici a una nova vida. Un viatge a l’amor, al dolor, a la il·lusió, a la por i a l’esperança a través de la innocència dels seus ulls. Un viatge amb música original, dansa teatre i audiovisual en viu.
Arribar a Amèrica era el somni de molts italians que ho havien perdut tot després de la guerra; alguns no ho van poder aconseguir; altres sí. En el transcurs de la peça la intenció és transmetre no sols l’esperança i la il·lusió que pot sentir un migrant a la recerca de nous horitzons, sinó també la por i desconcert a les diferències culturals i a una vida que comença novament en terres llunyanes.
Teatre. 60 minuts
Guió i Direcció: Florencia Luna i Sean Chatburn / Intèrprets: Florencia Luna i Sean Chatburn / Música original: Sean Chatburn i Diego López Collia / Coreografia i ballarines: Lola García Luna, Natasha Luna, Lucia Daniele / Escenografia: Julia Ledesma / Il·luminació: Emmanuel Daizo i Florencia Luna / Audiovisual: Marco Caldirone / Fotografia: Josep Tobella Soler.
Agraïments: Yei forero; Triana Doce, Ana Reich, Pedro Larraya, a la meva família, als meus pares, Catalina i Jorge i, en especial, als meus avis; on siguin…
Gràcies, Carmelina i Pietro.