Logo Ayuntamiento de Barcelona

Selecciona idioma

  • Català
  • Castellano
  • English

Otras webs del Ayuntamiento de Barcelona

El Ayuntamiento
Contacto
Trámites
Trabaja en el Ayuntamiento
Noticias
Agenda
Mapa
Cómo llegar
Pasar al contenido principal

Mercats de Barcelona

Inicio
Menu navigation instructions

Instructions for screen readers and keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the horizontal arrow keys on the first level of the menu.
  • Display and browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Los mercados
    Los mercados
    • Mercados de Barcelona
      • Mercados de Barcelona
      • Mercados de Barcelona
      • Motor
      • Alma
      • Sostenibilidad
    • Mercados municipales alimentarios
    • Mercados municipales no alimentarios
    • Servicios de los mercados
      • Servicios de los mercados
      • Servicios de los mercados
      • Digitalización de los mercados
      • Recoge tu compra. Taquillas refrigeradas
      • Ocupación de los mercados
      • Otros servicios a domicilio
    • Compra online: Mercats a un clic
    • Agenda de actividades
    • Imágenes de mercado
  • Somos de mercado
    Somos de mercado
    • El blog
      • El blog
      • El blog
      • Recetas y consejos
      • Mercats amb tu
    • Aprende con los mercados
      • Aprende con los mercados
      • Aprende con los mercados
      • Para escuelas e institutos
      • Agentes educadores
      • Retos en familia
      • Aulas de Mercado
      • Noticias ámbito educativo
      • Contacto
    • Actividades en los Mercados
    • Suscríbete a la newsletter
  • Profesionales
    Profesionales
    • Comercios de mercado
      • Comercios de mercado
      • Comercios de mercado
      • Ordenanza de mercados
      • ¿Quieres trabajar en el mercado?
      • ¿Quieres ser un comercio de mercado?
      • Subastas
      • Trámites
      • Recibo del canon
      • Subvenciones
      • Infomercats
      • Hoja informativa
      • Noticias para comerciantes
    • Prensa y documentación
      • Prensa y documentación
      • Prensa y documentación
      • Notas de Prensa
      • Publicaciones
      • Aparición en medios
      • Filmaciones y fotografía en los mercados
    • Datos de mercados
    • Sede electrónica
      • Sede electrónica
      • Sede electrónica
      • Perfil del contratante
      • Trámites y servicios
  • El Instituto
    El Instituto
    • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Mercados de Barcelona
      • Historia de los mercados
      • Estatutos
      • Normativa
      • Plan municipal de mercados
      • Los mercados dentro del Plan estratégico municipal
      • Resumen anual del IMMB
      • Órganos de gobierno
    • Colaboradores
      • Colaboradores
      • Colaboradores
      • Federación de Mercados Municipales de Barcelona
      • Asociaciones de comerciantes de mercados
      • Mercabarna
      • Gremios
    • ¿Qué hacemos?
      • ¿Qué hacemos?
      • ¿Qué hacemos?
      • Transformación física
      • Transformación digital
      • Mercados sostenibles
      • Promovemos la salud y los espacios inclusivos
      • Acciones de dinamización comercial y cohesión social
      • Difusión y relaciones institucionales
    • Proyectos transversales
    • Transparencia
    • Contacto
  • Actualidad
    Actualidad
    • Noticias
    • Conéctate a los Mercados
    • Canal Mercats TV
Menu navigation instructions

Instructions for keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the vertical arrow keys on the first level of the menu.
  • Use the right arrow key to display the second level.
  • Browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Los mercados
    Los mercados
    • Mercados de Barcelona
      • Mercados de Barcelona
      • Mercados de Barcelona
      • Motor
      • Alma
      • Sostenibilidad
    • Mercados municipales alimentarios
    • Mercados municipales no alimentarios
    • Servicios de los mercados
      • Servicios de los mercados
      • Servicios de los mercados
      • Digitalización de los mercados
      • Recoge tu compra. Taquillas refrigeradas
      • Ocupación de los mercados
      • Otros servicios a domicilio
    • Compra online: Mercats a un clic
    • Agenda de actividades
    • Imágenes de mercado
  • Somos de mercado
    Somos de mercado
    • El blog
      • El blog
      • El blog
      • Recetas y consejos
      • Mercats amb tu
    • Aprende con los mercados
      • Aprende con los mercados
      • Aprende con los mercados
      • Para escuelas e institutos
      • Agentes educadores
      • Retos en familia
      • Aulas de Mercado
      • Noticias ámbito educativo
      • Contacto
    • Actividades en los Mercados
    • Suscríbete a la newsletter
  • Profesionales
    Profesionales
    • Comercios de mercado
      • Comercios de mercado
      • Comercios de mercado
      • Ordenanza de mercados
      • ¿Quieres trabajar en el mercado?
      • ¿Quieres ser un comercio de mercado?
      • Subastas
      • Trámites
      • Recibo del canon
      • Subvenciones
      • Infomercats
      • Hoja informativa
      • Noticias para comerciantes
    • Prensa y documentación
      • Prensa y documentación
      • Prensa y documentación
      • Notas de Prensa
      • Publicaciones
      • Aparición en medios
      • Filmaciones y fotografía en los mercados
    • Datos de mercados
    • Sede electrónica
      • Sede electrónica
      • Sede electrónica
      • Perfil del contratante
      • Trámites y servicios
  • El Instituto
    El Instituto
    • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Mercados de Barcelona
      • Historia de los mercados
      • Estatutos
      • Normativa
      • Plan municipal de mercados
      • Los mercados dentro del Plan estratégico municipal
      • Resumen anual del IMMB
      • Órganos de gobierno
    • Colaboradores
      • Colaboradores
      • Colaboradores
      • Federación de Mercados Municipales de Barcelona
      • Asociaciones de comerciantes de mercados
      • Mercabarna
      • Gremios
    • ¿Qué hacemos?
      • ¿Qué hacemos?
      • ¿Qué hacemos?
      • Transformación física
      • Transformación digital
      • Mercados sostenibles
      • Promovemos la salud y los espacios inclusivos
      • Acciones de dinamización comercial y cohesión social
      • Difusión y relaciones institucionales
    • Proyectos transversales
    • Transparencia
    • Contacto
  • Actualidad
    Actualidad
    • Noticias
    • Conéctate a los Mercados
    • Canal Mercats TV
  1. Inicio

Temporada de verano, recetas refrescantes

Mié, 23/08/2023 - 07:11
fruita
etiquetes
Verano
categories
Productes de temporada
Recetas y consejos

Volvemos con la segunda edición de recetas para combatir el calor con las propuestas de los comerciantes. En esta ocasión visitamos Fruites i Verdures Cris en el Mercado de Les Corts. Ismael, propietario de la parada, plantea desde opciones simples como el melón con jamón hasta algunas que requieren más ingredientes y elaboración. Entre las múltiples posibilidades, una de las más frecuentes en esta época del año es el gazpacho.

Los ingredientes necesarios son:

  • 4 tomates maduros
  • 1 pepino
  • 1 pimiento verde
  • 1 cebolla pequeña
  • 2 dientes de ajo
  • 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra
  • 2 cucharadas de vinagre de vino
  • Sal al gusto
  • Pimienta negra molida al gusto
  • 1 taza de agua fría
  • Trozos de pan y de pimiento para adornar

Elaboración:

  1. Pelar los tomates. Para ello, puedes realizar un corte superficial en cruz en la parte inferior de cada tomate y después sumergirlos en agua hirviendo durante unos 30 segundos. Posteriormente, enfriar rápidamente en agua helada y la piel se desprenderá fácilmente. Tritura los tomates sin piel en un cuenco grande.
  2. Pelar y cortar el pepino y el pimiento en trozos pequeños. Pelar y picar la cebolla y el ajo.
  3. Agregar el pepino, el pimiento, la cebolla y el ajo picados en el cuenco con los tomates triturados.
  4. Agregar el aceite de oliva y el vinagre al cuenco. Salpimentar al gusto.
  5. Utilizando una batidora de mano o un robot de cocina, tritura todos los ingredientes hasta conseguir una textura suave y homogénea.
  6. Añade el agua fría y mezcla bien. Prueba el gazpacho y ajusta la sazón y el vinagre según tu sabor.
  7. Deja el gazpacho en el frigorífico durante al menos 1 hora para que esté bien fresco y los sabores se combinen.
  8. Antes de servirlo, puedes decorar el gazpacho con trozos de pan y de pimiento si lo deseas.

Otra receta que nos recomienda Ismael para este verano es un granizado de frutas natural. ¡Una opción para disfrutar a cualquier hora del día!

Ingredientes:

  • 2 tazas de fruta a tu elección (como fresas, melocotones, piña, cerezas, etc.)
  • 1/2 taza de agua
  • 2 cucharadas de azúcar (opcional, ajusta la cantidad según la dulzura de la fruta)
  • Zumo de medio limón (opcional, para dar un toque ácido)

Elaboración:

  1. Lavar y cortar la fruta en trozos pequeños. Si utilizas fruta como fresas o melocotones, puedes retirar las pieles y los huesos si lo prefieres.
  2. Coloca la fruta cortada en una batidora o blender.
  3. Añade el agua y el azúcar a la batidora. Si quieres un toque ácido, puedes añadir también el zumo de medio limón.
  4. Bate todos los ingredientes hasta conseguir una mezcla suave y homogénea.
  5. Vierte la mezcla en una bandeja o un recipiente ancho y plano.
  6. Pon el recipiente en el congelador durante unas 2 horas.
  7. Cada 30 minutos, saca el recipiente del congelador y emplea un tenedor para remover la mezcla. Esto ayudará a formar los cristales de hielo y alcanzar una textura granulada.
  8. Continúa este proceso de revuelto cada 30 minutos hasta que todo el granizado esté congelado y tenga una textura deseada.
  9. Cuando el granizado esté completamente congelado, ¡sírvelo en copas o vasos y a disfrutar!

Este granizado de fruta natural es ideal para refrescarte en verano. ¡Puedes experimentar con diferentes combinaciones de fruta según tus preferencias!

fruita

Categories

Disfruta els mercats
Mercats amb tu
Productes de temporada
Recetas y consejos
Barcelona City Council logo
  • Ayuntamiento de Barcelona
  • Accesibilidad
  • Aviso Legal