Servei de Premsa
24/04/2024
Acte de commemoració del primer aniversari dels atemptats del 17 d’agost
16/08/2018
Temps estimat de lectura: 2 minuts
Acte de commemoració del primer aniversari dels atemptats del 17 d’agost
Divendres 17 d’agost, a les 10:30 hores (Plaça Catalunya), Barcelona acull l’acte de commemoració del primer aniversari dels atemptats a Barcelona i Cambrils, amb el lema “Barcelona, Ciutat de Pau”, conduït per la periodista Gemma Nierga.
Prèviament, aproximadament a les 10:00 hores està prevista una ofrena floral davant el mosaic de Joan Miró de la Rambla, al Pla de l’Òs, amb familiars de les víctimes mortals. Hi haurà un espai reservat per mitjans gràfics i audiovisuals. Es recomana la seva arribada abans de les 9:30 hores. Un cop acabada l’ofrena floral, un bus llançadora conduirà els periodistes acreditats fins a Plaça Catalunya (places limitades fins que estigui ple).
____
Acto de conmemoración del primer aniversario de los atentados del 17 de agosto
El viernes, 17 de agosto, a las 10:30 horas (plaza de Catalunya), Barcelona acoge el acto de conmemoración del primer aniversario de los atentados en Barcelona y Cambrils, con el lema “Barcelona, ciudad de paz”, conducido por la periodista Gemma Nierga.
Antes, aproximadamente a las 10.00 horas, está prevista una ofrenda floral ante el mosaico de Joan Miró de La Rambla, en el Pla de l’Os, con familiares de las víctimas mortales. Habrá un espacio reservado para medios gráficos y audiovisuales. Se recomienda llegar antes de las 9.30 horas. Una vez acabada la ofrenda floral, un bus lanzadera conducirá a los periodistas acreditados hasta la plaza de Catalunya (plazas limitadas).
____
Commemoration event marking the first anniversary of the attacks of 17 August
Barcelona is playing host on Friday, 17 August, at 10:30 am (Plaça Catalunya) to a commemorative event marking the first anniversary of the attacks on Barcelona and Cambrils. Entitled “Barcelona, City of Peace”, the commemoration will be led by the journalist Gemma Nierga.
The event will follow a wreath-laying ceremony, held at around 10 am, at the Rambla’s Joan Miró mosaic, the Pla de l’Òs, attended by family members of those killed in the attacks. An area will be reserved for graphic and audio-visual media. Attendees are advised to arrive before 9.30 am. Once the wreath has been laid, a shuttle bus will take accredited journalists to Plaça Catalunya (places limited).
____
Paraules clauAtemptat a la Rambla / Atentado en La Rambla / Attack on La Rambla/