Residencia de producción ‘movin’ bröllin’ de danza

01 de Julio de 2019 to 01 de Agosto de 2019

Por segunda vez, el programa ‘movin’ bröllin’ otorga una residencia de producción de siete semanas para una compañía de danza, un coreógrafo/a o un equipo de coreógrafos/as emergente. El objetivo de la residencia es conectar la práctica coreográfica, la investigación, la producción artística y el apoyo de mentores. La residencia incluye un espacio de trabajo, alojamiento, dietas, becas, un presupuesto de producción y el asesoramiento y seguimiento por parte de un mentor/a.

 

Al final de la residencia, la compañía de danza o coreógrafos/as presentarán una producción de larga duración en colaboración con el Teatro Vorpommern durante 6 noches en cuatro espacios de la región de Vorpommern.

Disciplina artística

Danza

A quién va dirigido

A una compañía de danza, un coreógrafo/a o un equipo de coreógrafos/as emergente.

Duración de la residencia

Siete semanas: Dos periodos de tres semanas de trabajo entre abril y finales de agosto de 2020, una semana de ensayos finales y el estreno en el Castillo de Bröllin, en agosto-septiembre de 2020, y seis funciones, entre septiembre y octubre, en Greifswald, Stralsund, Putbus, N.N.

Lugar de la residencia

Vorpommern Tanzt An - movin’ bröllin
TANZPAKT Stadt-Land-Bund
Bröllin 3
D-17309 Fahrenwalde
www.tanzpakt.de/en/home/

Fecha de solicitud

Hasta el 1 de agosto de 2019

Condiciones

  • Cada año se financia un proyecto de danza o coreografía.
  • La residencia está abierta a artistas de todo el mundo.
  • La residencia está abierta a una compañía de, como máximo, 5 artistas, de los que, como mínimo, tres deben ser bailarines/as o performers en el escenario.
  • Los solicitantes deberán contar, en su trayectoria, con proyectos de larga duración.
  • El proyecto propuesto debe ser una nueva producción.
  • El estreno tendrá lugar en Vorpommern.
  • La producción tiene que hacer referencia a la región de Vorpommern.
  • Para garantizar unos mínimos para la producción, se recomienda pedir otras vías de financiación o de coproducción del proyecto. Para aquellos grupos que ya cuentan con financiación del gobierno alemán, hay que revisar, en las bases, que la obtención de las dos becas sea compatible.
  • Todos los derechos quedan reservados al artista o la compañía.
  • Las compañías residentes deben mencionar movin’ bröllin, TANZPAKT y los demás colaboradores en todas las publicaciones que hagan referencia al proyecto financiado.

Prestaciones y dotación

  • Espacios de trabajo, estudios y uso de equipamiento técnico en los tres periodos que comprenden las 7 semanas de duración de la residencia.
  • Mentoría, asesoramiento y apoyo dramatúrgico para la incorporación del concepto que se relaciona con la región (por ejemplo, el contacto con personas interesantes para la investigación del proyecto sea por su profesión o por su conocimiento).
  • Alojamiento en habitaciones compartidas para un máximo de 5 personas.
  • Alojamiento para todos los artistas del grupo.
  • Reembolso de los gastos de viaje.
  • Becas semanales de 200 € por artista.
  • Presupuesto total de producción de 5000 € (para decorados, vestuario, música, vídeo, etc.).
  • Seis actuaciones en cuatro localidades de Vorpommern, con un salario de 170 € por persona y espectáculo. Se cubren también los gastos de alojamiento y de viajes.
  • Fotografía y vídeo de las producciones.

Selección

Dörte Wolter, Dr. Sascha Löschner, Martin Stiefermann y Sabine Gehm.

Calendario

Plazo de presentación de las solicitudes: hasta el 1 de agosto de 2019
Resolución: a mediados de septiembre de 2019
Fechas de la residencia: entre abril y finales de agosto de 2020. Ensayos finales y estreno en agosto y septiembre de 2020.

Presentación de las candidaturas

Para solicitar la residencia, hay que enviar los siguientes documentos a:
movin-broellin@vorpommern-tanzt-an.de
movin’ bröllin, Bröllin 3,
17309 Fahrenwalde, Germany

 

1- Formulario de inscripción completo.

2a- Descripción detallada del proyecto, incluyendo el tema de referencia en la región de Vorpommern. Este puede ser histórico, social, sociopolítico o cualquier otro aspecto conectado con la región.

2b- Material adicional que permita hacerse una idea visual del proyecto. Pueden ser enlaces a vídeos de grabaciones del método de trabajo que sean relevantes para el proyecto, o bien, primeras improvisaciones, presentaciones, audiciones, etc.

3- Biografía/currículum de la dirección artística, la compañía y otros participantes del equipo.

4- Material de prensa e información sobre otros proyectos del artista o artistas solicitantes. Mencionar, como máximo, dos proyectos realizados en los últimos tres años de la compañía, la dirección artística o de las personas relevantes del proyecto.

5- Plan detallado de gastos y finanzas que permita tener una visión global del proyecto y, además, hacer una planificación teniendo en cuenta la aportación de VORPOMMERN TANZT AN – movin’ bröllin, TANZPAKT Stadt-Land-Bund (en Excel).

Otras internacionalizaciones relacionadas