«Quan decideixes parlar de prop (speaking nearby) en lloc de parlar sobre (speaking about), el primer que has de fer és reconèixer el buit que hi pot haver entre tu i els qui habiten la teva pel·lícula: deixar obert l’espai de representació i, així, comprometre’t a no parlar en nom seu, en lloc seu o per sobre seu.»
―Trinh T. Minh-ha

«Cal obrir els ulls de l’espectador amb la mateixa dolçor amb què es tanquen els d’una persona estimada que ens acaba de deixar.»
―Eugenio Barba

«A les cases de Barcelona, de Madrid, els fills dels pagesos posen oli de la cooperativa a les seves amanides. Els avis planten una olivera per als seus nets acabats de néixer. O la planten o la trien entre les millors. En una correspondència poètica, i gairebé bíblica, el nen menjarà i beurà aquest oli que també porta el seu nom.»
—Julián Rodríguez

«La Cathy va fer de la seva veu un laboratori, però no partia d’experiències ni de premisses tecnològiques. Partia d’una confiança gairebé religiosa (disfressada d’un instint lúdic) en les possibilitats de la veu humana. La seva sempre va ser una veu que no només "interpretava", sinó que sempre inventava i componia.»
―Umberto Eco