Cafès literaris: per sobre el silenci

La historia la escriben los vencedores, esto no es ningún secreto a estas alturas: quien controla el discurso oficial desde las estructuras del poder. Y desde este discurso único, se dejan de lado opiniones y puntos de vista de la realidad que, a pesar de ser igualmente válidos, no se les da la posibilidad de hacerse oír ni penetrar en la sociedad en igualdad de condiciones que el relato oficial.

Los Cafès literaris del CC Casa Orlandai de este invierno presentan tres autoras que dan la palabra a colectivos minorizados que, por razones de género, origen o estatus social, o bien no han tenido voz o bien alguien ha hablado en su nombre erigiéndose como representante.

Un ensayo, un libro testimonial y una novela serán el punto de partida de las tres sesiones del trimestre. La cita es el último miércoles de cada mes en la sala Carme Karr del equipamiento de Sarrià. La entrada de 3 € por cada sesión literaria da derecho a una bebida (café, té o infusión) y no es necesario hacer reserva previa.
 
 
Sempre han parlat per nosaltres
Najat El Hachmi
29/01 – 19.00 h
Con la autora del libro Najat El Hachmi
En este ensayo íntimo, escrito a partir de toda una vida de reflexión sobre la propia identidad, Najat El Hachmi expone su visión sobre la relación entre el feminismo y el Islam.
 
 
La guerra no té cara de dona
Svetlana Aleksiévitx
26/02 – 19.00 h
Con Laura Huerga, editora de la obra en catalán
Con Manuel Cabal Guarro, traductor de la obra al catalán
Premio Nobel de Literatura de 2015, Aleksiévitx descompone en este libro el relato de la victoria de hombres que escriben sobre hombres y nos ofrece un relato sobrecogedor a través del testimonio de un centenar de mujeres que lucharon en la Segunda Guerra Mundial.
 
 
El cor és un caçador solitari
Carson McCullers
25/03 – 19.00 h
Con Martha Tennent, doctora en lengua inglesa, academica, docente y traductora
Ambientada en una pequeña ciudad del sur de EE.UU., la autora narra la historia de un grupo de personas -con la figura del sordomudo John Singer como personaje central- que, esencialmente, comparten la soledad, la marginalidad y el rechazo de una sociedad que los ignora; pero que también nos revela la necesidad de que todas las personas tenemos que ser comprendidas y de sentirnos queridas.