Jaume Collboni: “A Barcelona hem fet dels llibres un escut contra la intolerància”
29/11/2025 | Imprimeix
Temps estimat de lectura: 3 minuts
- L’alcalde de Barcelona ha participat aquest dissabte a la inauguració de la 39 edició de la Fira del Llibre de Guadalajara i ha presentat el pavelló de Barcelona
- Ha destacat la presència de Barcelona a la FIL com a “l’acció més ambiciosa duta a terme des de la ciutat per a la difusió internacional dels nostres autors i autores i del sector editorial”
- Collboni ha agraït també l’acollida de Mèxic als exiliats republicans i la contribució del país a l’edició de llibres en català durant la dictadura franquista
Barcelona és des de dissabte la ciutat convidada d’honor a la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara. Amb una llibreria que acull més de 10.000 títols d’autors i autores catalans, el Pavelló de Barcelona és l’espai des d’on la literatura i el sector editorial vinculat a la ciutat es projectaran al món durant els pròxims nou dies en un recinte pel qual es preveu que passin més de 900.000 persones.







L’alcalde Jaume Collboni, encapçalant la delegació barcelonina, ha estat l’encarregat d’inaugurar el pavelló, on ha assenyalat que sota el lema ‘Vindran les flors’ arriba a Guadalajara la primavera cultural de la literatura barcelonina. “Portem a Guadalajara el millor que tenim: la nostra ambició per construir un món millor. I això només s’aconsegueix amb cultura”, i ha afegit que “a Barcelona hem fet del llibre un escut contra la intolerància.
Sobre la presència de Barcelona a la FIL, l’ha descrita com “l’acció més ambiciosa duta a terme des de la ciutat per a la difusió internacional dels nostres autors i autores amb noves veus, moltes femenines, que irrompen amb força amb noves temàtiques i que han fet de Barcelona escenari de la seva obra”.
Així mateix, l’alcalde ha recordat que Barcelona és la principal capital editorial d’Espanya i Amèrica Llatina en concentrar l’edició del 80% de la producció literària d’Espanya. I ha apuntat la voluntat de seguir jugant un paper protagonista com a pont entre la cultura llatinoamericana i les cultures espanyola i catalana.
Prèviament, la delegació barcelonina, en què també són presents el regidor de Cultura i Indústries Creatives, Xavier Marcè; la comissària i responsable de la programació de Barcelona a la FIL, Anna Guitart; el president del grup municipal de Junts x Barcelona, Jordi Martí Galbis; i els regidors de BeC Pau González i d’ERC Jordi Castellana han assistit a la inauguració oficial de la fira. L’alcalde ha agraït el reconeixement de Guadalajara a la cultura pròpia de Barcelona i Catalunya i ha apuntat l’esforç que s’ha realitzat per traduir obres en català que així es donaran a conèixer a Llatinoamèrica a través de la FIL.
Collboni també ha volgut destacar el paper destacat de Mèxic, “l’únic país que no va reconèixer la dictadura franquista i el país d’acollida d’exiliats republicans i nombrosos intel·lectuals. Mèxic es va convertir en la nova pàtria d’alguns dels autors més importants de la nostra literatura, com Pere Calders o Josep Carner, que van escriure en català des d’aquí algunes de les seves millors obres”, ha assenyalat.
Enregistrament de l’acte (YouTube)


