Espectacle "Constel·lació: ROLL", a càrrec de [lodudo] producción - Marta Izquierdo Muñoz

Traductor de google :

Marta Izquierdo continua la seva exploració coreogràfica de les comunitats femenines i les seves pràctiques. Per ROLL s’inspira en la pel·lícula de 1975  Roller Ball, nom d’un extrem esport de contacte que des de l’any 2000 ha renascut i el practiquen, sobretot, dones. Així, amb una imatgeria inspirada en el cinema de terror i el punk, la peça incorpora les noves corrents feministes i LGBTQI+. Una peça intensa amb ressons sociopolítics.

El llenguatge artístic de Marta Izquierdo s’alimenta de la contracultura nascuda de la moguda madrilenya postfranquista i viscuda des del barri popular i gitano de Carabanchel, així com de la descoberta de la dansa japonesa butô. Crea la seva pròpia companyia el 2007 a França després de ser intèrpret de prestigioses produccions. El seu treball està principalment centrat en figures femenines situades entre la marginalitat i la cultura de masses amb una barreja de registres present en la totalitat de les seves creacions. La prestigiosa crítica de dansa francesa Rossita Boisseau va dir sobre ella: “Marta Izquierdo Muñoz és una verdadera còmica que podria embarcar-nos en una tragèdia. Només que ella ha decidit sortir amb magnificència”.

Concepció i coreografia Marta Izquierdo Muñoz /  Assistente coreografia Éric Martin /  Intèrprets Cécile Chatignoux alias Speaker, Amandine Ételage alias Mandy’Bull, Mary-Isabelle Laroche alias Pop Wheels, Eric Martin alias Dirty Bambi, Barbara Papamiltiadou alias Why So Sirius?  / Composició musical, creació so Benoist Este Bouvot /  Creació llums Anthony Merlaud /  Vestuari Élise Le Du /  Assessorament dramatúrgic Youness Anzane /  Direcció tècnica en gira Alessandro Pagli /  Distribució internacional Àngels Queralt – DOC Art

Coproduccions i suports Festival Montpellier Danse, Le Carreau du Temple – Establecimiento cultural y deportivo de la Ville de Paris, La Place de la Danse – CDCN Toulouse / Occitanie, Centro Coreográfico Nacionalde Grenoble, La Chaufferie – compañía DCA (St-Denis), Le Parvis – Scène Nationale de Tarbes, L’animal a l’esquena (Celrà – España) /  Amb el suport ADAMI i SPEDIDAM

Aquest projecte és guanyador del dispositiu Olimpíada Cultural – París 2024.

NOTA: Durant aquesta constel·lació tindran lloc altres activitats i esdeveniments al voltant d’aquest projecte i de l’univers del patinatge

En col·laboració amb el MNAC Museu Nacional d’Art de Catalunya, durant aquesta constel·lació tindran lloc altres activitats i esdeveniments al voltant d’aquest projecte i de l’univers del patinatge, com ROLLER LAB entre el 14 i el 16 d’abril al MNAC.

+ informació a partir de novembre a www.mercatflors.cat

Agenda

Otros

Se celebra en:
Sala Maria Aurèlia Capmany.
Las localidades se venden en :
Mercat de les Flors Centre de les Arts de Moviment.
Las localidades se venden en :
Oficina Ciutadana de la Cultura.
Colabora:
Museu Nacional d'Art de Catalunya.

Marta Izquierdo continua la seva exploració coreogràfica de les comunitats femenines i les seves pràctiques. Per ROLL s’inspira en la pel·lícula de 1975  Roller Ball, nom d’un extrem esport de contacte que des de l’any 2000 ha renascut i el practiquen, sobretot, dones. Així, amb una imatgeria inspirada en el cinema de terror i el punk, la peça incorpora les noves corrents feministes i LGBTQI+. Una peça intensa amb ressons sociopolítics.

El llenguatge artístic de Marta Izquierdo s’alimenta de la contracultura nascuda de la moguda madrilenya postfranquista i viscuda des del barri popular i gitano de Carabanchel, així com de la descoberta de la dansa japonesa butô. Crea la seva pròpia companyia el 2007 a França després de ser intèrpret de prestigioses produccions. El seu treball està principalment centrat en figures femenines situades entre la marginalitat i la cultura de masses amb una barreja de registres present en la totalitat de les seves creacions. La prestigiosa crítica de dansa francesa Rossita Boisseau va dir sobre ella: “Marta Izquierdo Muñoz és una verdadera còmica que podria embarcar-nos en una tragèdia. Només que ella ha decidit sortir amb magnificència”.

Concepció i coreografia Marta Izquierdo Muñoz /  Assistente coreografia Éric Martin /  Intèrprets Cécile Chatignoux alias Speaker, Amandine Ételage alias Mandy’Bull, Mary-Isabelle Laroche alias Pop Wheels, Eric Martin alias Dirty Bambi, Barbara Papamiltiadou alias Why So Sirius?  / Composició musical, creació so Benoist Este Bouvot /  Creació llums Anthony Merlaud /  Vestuari Élise Le Du /  Assessorament dramatúrgic Youness Anzane /  Direcció tècnica en gira Alessandro Pagli /  Distribució internacional Àngels Queralt – DOC Art

Coproduccions i suports Festival Montpellier Danse, Le Carreau du Temple – Establecimiento cultural y deportivo de la Ville de Paris, La Place de la Danse – CDCN Toulouse / Occitanie, Centro Coreográfico Nacionalde Grenoble, La Chaufferie – compañía DCA (St-Denis), Le Parvis – Scène Nationale de Tarbes, L’animal a l’esquena (Celrà – España) /  Amb el suport ADAMI i SPEDIDAM

Aquest projecte és guanyador del dispositiu Olimpíada Cultural – París 2024.

NOTA: Durant aquesta constel·lació tindran lloc altres activitats i esdeveniments al voltant d’aquest projecte i de l’univers del patinatge

En col·laboració amb el MNAC Museu Nacional d’Art de Catalunya, durant aquesta constel·lació tindran lloc altres activitats i esdeveniments al voltant d’aquest projecte i de l’univers del patinatge, com ROLLER LAB entre el 14 i el 16 d’abril al MNAC.

+ informació a partir de novembre a www.mercatflors.cat

Dónde
Mercat de les Flors Centre de les Arts de Moviment - Sala Maria Aurèlia Capmany
Dirección
Lleida, 0059
Cuándo

De 10/05/2025 a 11/05/2025

Teléfono

Tel.:
934261875
Fax:
934260106