Ajuntament de Barcelona

Motivació de l'atorgament:

En el 20è aniversari de la fundació del diari destinat a la població pakistanesa de Barcelona i Catalunya, per la seva tasca integradora i social.

Trajectòria: 

El Mirador dels Immigrants és un diari editat en urdú, la llengua nacional del Pakistan, que també inclou una pàgina en català i castellà. Es publica quinzenalment i té com a objectiu mantenir informada la població pakistanesa que viu a Catalunya sobre l’actualitat barcelonina, catalana i pakistanesa. La publicació s’edita en format imprès i digital i es reparteix per Catalunya i altres punts de l’estat espanyol.

D’una banda, el diari va ser concebut com a eina per explicar la nova realitat amb què es troben les persones pakistaneses quan arriben a Catalunya i ajudar-les en la seva integració a la societat. Al mateix temps, també aspira a ser una font d’informació sobre l’actualitat del Pakistan i sobre temes diversos que poden ser d’interès per a la seva audiència, la comunitat pakistanesa establerta a Barcelona.

La publicació va ser fundada per Javid Mughal, un periodista nascut el 1961 a Lahore, una ciutat situada al nord est del Pakistan. Javid Mughal va arribar a Barcelona el 1992, on va aprendre català i castellà i, al cap d'uns anys, va poder recuperar la seva vocació periodística i va fundar aquest diari.