Logo Ajuntament de Barcelona

Selecciona idioma

  • Català
  • Castellano
  • English

Altres webs de l'Ajuntament de Barcelona

L'Ajuntament
Contacte
Tràmits
Treballa a l'Ajuntament
Noticies
Agenda
Mapa
Com s'hi va
Vés al contingut

Mercats de Barcelona

Inici
Menu navigation instructions

Instructions for screen readers and keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the horizontal arrow keys on the first level of the menu.
  • Display and browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Els mercats
    Els mercats
    • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Motor
      • Ànima
      • Sostenibilitat
    • Mercats municipals alimentaris
    • Mercats municipals no alimentaris
    • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Digitalització dels mercats
      • Recull la teva compra. Armariets
      • Ocupació dels mercats
      • Altres serveis a domicili
    • Compra en línia: Mercats a un clic
    • Agenda d'activitats
    • Imatges de mercat
  • Som de mercat
    Som de mercat
    • El blog
      • El blog
      • El blog
      • Receptes i consells
      • Productes de temporada
      • Disfruta els mercats
      • Mercats amb tu
    • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Per a les escoles i instituts
      • Agents educadors
      • Reptes en família
      • Aules de Mercat
      • Notícies àmbit educatiu
      • Contacte
    • Activitats als Mercats
    • Subscriu-te a la newsletter
  • Professionals
    Professionals
    • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Ordenança de mercats
      • Vols treballar al mercat?
      • Vols ser un comerç de mercat?
      • Subhastes
      • Tràmits
      • Rebut del canon
      • Subvencions
      • Infomercats
      • Full informatiu
      • Notícies per a comerciants
    • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Notes de premsa
      • Publicacions
      • Aparició a mitjans
      • Filmacions i fotografia als mercats
    • Dades de mercats
    • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Perfil del contractant
      • Tràmits i serveis
  • L'Institut
    L'Institut
    • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Història dels mercats
      • Estatuts
      • Normativa
      • Pla municipal de mercats
      • Els mercats dins del Pla estratègic municipal
      • Resum anual IMMB
      • Òrgans de Govern
    • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Federació de Mercats Municipals de Barcelona
      • Associacions de comerciants de mercats
      • Mercabarna
      • Gremis
    • Què fem?
      • Què fem?
      • Què fem?
      • Transformació física
      • Transformació digital
      • Mercats sostenibles
      • Promovem la salut i els espais inclusius
      • Accions de dinamització comercial i cohesió social
      • Difusió i relacions institucionals
    • Projectes transversals
    • Transparència
    • Contacte
  • Actualitat
    Actualitat
    • Notícies
    • Connecta't als Mercats
    • Canal Mercats TV
Menu navigation instructions

Instructions for keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the vertical arrow keys on the first level of the menu.
  • Use the right arrow key to display the second level.
  • Browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Els mercats
    Els mercats
    • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Motor
      • Ànima
      • Sostenibilitat
    • Mercats municipals alimentaris
    • Mercats municipals no alimentaris
    • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Digitalització dels mercats
      • Recull la teva compra. Armariets
      • Ocupació dels mercats
      • Altres serveis a domicili
    • Compra en línia: Mercats a un clic
    • Agenda d'activitats
    • Imatges de mercat
  • Som de mercat
    Som de mercat
    • El blog
      • El blog
      • El blog
      • Receptes i consells
      • Productes de temporada
      • Disfruta els mercats
      • Mercats amb tu
    • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Per a les escoles i instituts
      • Agents educadors
      • Reptes en família
      • Aules de Mercat
      • Notícies àmbit educatiu
      • Contacte
    • Activitats als Mercats
    • Subscriu-te a la newsletter
  • Professionals
    Professionals
    • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Ordenança de mercats
      • Vols treballar al mercat?
      • Vols ser un comerç de mercat?
      • Subhastes
      • Tràmits
      • Rebut del canon
      • Subvencions
      • Infomercats
      • Full informatiu
      • Notícies per a comerciants
    • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Notes de premsa
      • Publicacions
      • Aparició a mitjans
      • Filmacions i fotografia als mercats
    • Dades de mercats
    • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Perfil del contractant
      • Tràmits i serveis
  • L'Institut
    L'Institut
    • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Història dels mercats
      • Estatuts
      • Normativa
      • Pla municipal de mercats
      • Els mercats dins del Pla estratègic municipal
      • Resum anual IMMB
      • Òrgans de Govern
    • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Federació de Mercats Municipals de Barcelona
      • Associacions de comerciants de mercats
      • Mercabarna
      • Gremis
    • Què fem?
      • Què fem?
      • Què fem?
      • Transformació física
      • Transformació digital
      • Mercats sostenibles
      • Promovem la salut i els espais inclusius
      • Accions de dinamització comercial i cohesió social
      • Difusió i relacions institucionals
    • Projectes transversals
    • Transparència
    • Contacte
  • Actualitat
    Actualitat
    • Notícies
    • Connecta't als Mercats
    • Canal Mercats TV
  1. Inici

Celebrem l’enterrament de la sardina al mercat de Felip II!

dc., 05/03/2025 - 14:56
sardina
etiquetes
Carnaval
categories
Disfruta els mercats

Com és tradició, després de la disbauxa i la festa de la setmana de Carnaval arriba el Dimecres de Cendra. Aquesta data marca l’inici de la Quaresma, un període de recolliment i preparació per l’arribada de la Setmana Santa, i és també el dia en el qual se celebra l’enterrament de la sardina.

La celebració consisteix a ‘parodiar’ un seguici fúnebre, durant el qual els participants, vestits de negre, ploren i lamenten la mort de la sardina. El ritual, a través de la figura d’aquest peix, simbolitza l’arribada de temps més difícils i seriosos, després dels dies d’alegria, festa i abundància del Carnestoltes. 
 

sardina

 

Per això, avui hem volgut visitar un dels mercats on encara mantenen ben viva aquesta tradició: el mercat de Felip II. Passejant pels seus passadissos, hem vist a diversos paradistes vestits de negre i mostrant el seu dol en un dia tan assenyalat. L’Olga Cidad, de Productes Ibèrics César, ens explica que s’ha vestit de dol i s’ha posat un vel “per riure i per respectar la tradició”.

 

sardina


La protagonista del dia és, sens dubte, la sardina. L
’Ana Maria Planes, de la Bacallaneria Planes, ens explica que, tot i que s’ha anat perdent una mica la tradició, aquests dies acostuma a vendre sardines. A la parada en té de dos tipus: arengada i de la costa. “La de la costa és fresca i queda bona a la planxa amb una miqueta d’oli, mentre que l’arengada, que està curada, es pot menjar crua, a filets, acompanyada d’una llesca de pa amb tomàquet”, ens aconsella.
 

sardina


Al mercat no només es vesteixen de negre per simbolitzar el dol i mantenir la tradició, sinó que cada any també
recreen un seguici fúnebre per la sardina. L’Alejandro Màrquez, de la Cansaladeria Avelino, ha reconegut que “els paradistes sempre gaudim amb el Carnestoltes”. Sense anar més lluny, la setmana passada es van disfressar de bombers, i avui a l’Alejandro li ha tocat vestir-se d’enterrador i acompanyar el mossèn i les vídues a recórrer el mercat amb un taüt.
 

sardina


Tot això, amenitzat per una música de fons i els plors de les vídues, de dol pel final del Carnaval.

“Ara hauré de fer com que ploro perquè s’ha mort la sardina”, ens ha explicat la Montserrat, de la Carnisseria Montserrat Alemany, abans de començar l’acte. I vaja si ho ha fet. L’actuació dels participants ha donat realisme (i un toc de comèdia) al seguici del taüt de la sardina. Aquesta implicació és, segurament, necessària per mantenir viva aquesta celebració.
 

sardina


El que fa especials iniciatives com aquesta és la implicació dels paradistes que hi participen. Per exemple,
l’Ona Granell, de Fruits secs i Llegums la Graneria, s’ha posat un vel per afegir-se a la celebració, però no ha pogut participar en el seguici perquè estava sola a la parada. “El mercat és un lloc de trobada i se li ha de donar ambient”, ha afirmat. L’Ona, que ve d’una família de paradistes, ha remarcat que “és molt important no deixar perdre tradicions com aquesta perquè “a la gent que ve al mercat li agrada”. 
 

sardina

 

No hi ha millor manera d’honrar aquestes tradicions que mantenir-les i respectar-les. Això és, precisament, el que fan al mercat de Felip II, on avui han gaudit d’una celebració que es manté amb vida gràcies a iniciatives com aquesta.

 

Categories

Disfruta els mercats
Mercats amb tu
Productes de temporada
Receptes i consells
Barcelona City Council logo
  • Ajuntament de Barcelona
  • Accessibilitat
  • Avís Legal