• Inicio/
  • Cooperación Barcelona-ciudades de Colombia

Cooperación Barcelona-ciudades de Colombia

Relaciones Barcelona-Cali

Acuerdos de colaboración

  • Convenio entre la Municipalidad de Santiago de Cali, el Consorcio de Bibliotecas de Barcelona y el Ayuntamiento de Barcelona (2014-2019). Programa de intercambio técnico entre las redes de bibliotecas que se realiza conjuntamente con Medellín y otras bibliotecas de la Red de Bibliotecas de Colombia. Participación de la UB y del Consorcio de Bibliotecas de Barcelona en la edición anual de la Escuela de Innovación Bibliotecaria que se organiza en la ciudad de Cali.

Relaciones Barcelona-Medellín

Barcelona coopera con Medellín, desde el año 2000, centrando esta colaboración en el intercambio de modelos de gestión municipal y fortalecimiento de la gobernanza local  con la implicación de distintos actores.

A lo largo de estos años de relación entre las dos ciudades, no sólo se ha tejido un vínculo institucional entre los dos gobiernos municipales con la implicación de  un gran número de departamentos del Ayuntamiento de Barcelona (Bibliotecas, Mercados, Urbanismo, IMEB, Servicios Sociales, Barcelona Activa, etc.), sino que también existe una conexión real de ciudad a ciudad, que cuenta con la participación de asociaciones ciudadanas de diferentes ámbitos (universidades, escuelas de música, entidades de jóvenes, museos, medios audiovisuales, etc.), como se puede observar en los proyectos que se realizan conjuntamente y que se relacionan más adelante.

Acuerdos de colaboración

  • Protocolo de amistad y cooperación entre la ciudad de Barcelona y Medellín (1992)
  • Protocolo de amistad y cooperación entre la ciudad de Barcelona y Medellín (2009-2012)
  • Convenio ejecutivo para la Construcción de una Cancha Deportiva en el Barrio de Moravia  (2020-2011)
  • Protocolo de Amistad y Cooperación (2013-2017)

Proyectos de cooperación directa más relevantes

1. Ámbito de Educación y Cultura

- Seminario ‘Cómo construir la paz, diálogo y desarrollo.’ Medellín (2006)

- Intercambio entre escuelas de Barcelona y Medellín (2007-2011)

- Festival Internacional de Cine Documental DocsBarcelona+Medellín (2015-2016)

- Exposición Piso Piloto en el  CCCB (2015) sobre el diálogo entre ciudades en torno a la definición de espacio público y espacio privado y el abordaje del problema de la vivienda. La conceptualitzación y el diseño de la exposición estuvo a cargo del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB) y del Museo de Antioquía de Medellín.

- Impulso de la cultura como motor de desarrollo y de igualdad de oportunidades. A través del intercambio entre la Red de Bibliotecas de Barcelona y Medellín. Línea de cooperación iniciada en 2010 que ha permitido consolidar programas como el del Club de Lectura Internacional o el de Lletres al Mar.  Igualmente,  ambas ciudades han participado en el proyecto de fomento de la lectura en el ámbito escolar Juego Literario, conjuntamente con Casa América y la Fundación Serra i Fabra

2. Salud y Derechos Sociales

- Construcción de la Cancha Deportiva en el barrio de Moravia (2010-2011)

- Mejora de los servicios de atención a las personas en situación de vulnerabilidad. En este sentido, el Área de Derechos Sociales ha asesorado a la Secretaría de Inclusión Social y Familia de Medellín en el diseño e implementación de servicios de atención a los niños y niñas víctimas de explotación sexual de la zona centro (2013-2017).

- Sistema de atención a la infancia y a la adolescencia en situación de explotación comercial y sexual. Creación de la Casa Vida.

- Programa de personas sin techo (2015). Barcelona ha participado en el Primer Fórum Internacional de Medellín sobre modelos públicos de atención a personas en situación de vulnerabilidad, en especial a les personas sin techo.

- Salud Pública. La Agencia de Salud Pública de Barcelona ha participado en el III Foro Regional de Salud Urbana de las Américas, celebrado en  Medellín en diciembre de 2015.

3. Derechos humanos y paz

Apoyo al “Museo Casa de la Memoria” juntamente con el Instituto Catalán Internacional por la Paz (ICIP) para trabajar la memoria histórica (2015-2016)

4. Planificación Urbana

- Acompañamiento técnico para desplegar el Plan de Ordenación Territorial para la recuperación de la zona centro de Medellín, muy degradada. Este Plan incluye un programa de atención a las personas más vulnerables, especialmente niños/as y adolescentes, víctimas de la explotación sexual, y gente sin techo (2013-2017)

- La transferencia de conocimiento y buenas prácticas en el ámbito de la gestión del espacio público y el patrimonio, con el acompañamiento del Instituto Municipal de Paisaje Urbano de Barcelona. Concretamente Medellín propone la creación de la Agencia APP – Agencia para la Gestión del Paisaje, el Patrimonio y las Alianzas Público Privadas- proyecto iniciado en 2014.

5. Promoción Económica

- Implementación de proyectos de promoción de actividades emprendedores con BCN Activa (2007-2011)

- Asistencia técnica en materia de gestión de mercados municipales con apoyo de la AECID (2009-2011)

- Proyecto RUTA “N“ (Promoción Económica – Barcelona Activa) (2011-2012)

Pueden conocer el balance de la cooperación entre Barcelona y Medellín desde 2006, realizado por la Agencia de Cooperación Internacional de Medellín, clicando este ENLACE

Relaciones Barcelona-Bogotá

En 1998 el Ayuntamiento de Barcelona inició la cooperación con la ciudad de Bogotá transfiriendo su experiencia en la gestión archivística municipal y en la conservación del patrimonio documental, un proceso que culminó con la inauguración del archivo municipal de esta ciudad colombiana.

Acuerdos de colaboración

  • Protocolo de Amistad y Cooperación entre la ciudad de Barcelona y Bogotá (2005-2009) con el objetivo de promover el desarrollo institucional y la modernización de la administración de los servicios municipales.
  • Protocolo de Amistad y Cooperación 2012-2016 que contemplaba trabajar en el marco de las iniciativas de desarrollo económico local y la innovación; la promoción y el fortalecimiento de la emprendeduría; y  profundizar en las relaciones ya existentes entre Barcelona y Bogotá, a través de Barcelona Activa.

Proyectos desarrollados

- Libro Blanco de la Seguridad Ciudadana y la Convivencia en Bogotá. Iniciado en el año  2006 y ya finalizado. Consistió en la asistencia técnica de la Dirección de Servicios de Prevención del Área de Vía Pública y Seguridad Urbana.

- Asistencia técnica de Barcelona Activa para la conceptualitzación y puesta en marcha del centro Bogotá Emprende, gestionado por la Cámara de Comercio y la Alcaldía de Bogotá. Proyecto, iniciado en 2006 y finalizado en 2013

- Mercados y economía social y solidaria de la mano del IPES (2018). Políticas públicas para la gestión de los mercados municipales y promoción de la economía de proximidad: la intersección entre la economía solidaria, la soberanía alimentaria y los mercados municipales

- Archivos: transparencia y servicio a la ciudadanía (2019). Colaboración en los espacios internacionales de intercambio de experiencias organitzados por la Alcaldía de Bogotá

Otros acuerdos de cooperación

Respondiendo a las prioridades del Ayuntamiento de Barcelona, recogidas en el Plan Director de Cooperación para la Justicia Global de Barcelona (2018-2021) y al compromiso de la ciudad  por mantener y reforzar el apoyo al proceso de construcción de paz, se han formalizado otros acuerdos de cooperación:

  • Convenio con el Ministerio de Cultura de Colombia y el Consorcio de Bibliotecas de Barcelona (2018-2022) para reforzar la colaboración interinstitucional en Colombia y llevar a cabo el  Programa de Bibliotecas Móviles Rurales para la Paz, que prestarán servicio prioritariamente a los ETCR (Espacios Territoriales de Reincorporación y Capacitación), considerando que el acceso a la educación y a la cultura es un elemento clave para la mejora de la convivencia y la recuperación de la confianza ciudadana en las zonas más victimitzadas por el conflicto armado.
  • Convenio con la Taula per  Colòmbia. Desde el año 2002, el Ayuntamiento de Barcelona, junto con otras administraciones, impulsa el trabajo conjunto de las diversas organizaciones de Barcelona que trabajan por Colombia con el ánimo de favorecer procesos de paz y derechos humanos.

Microxarxes d'Estratègia Urbana

Grup de Treball Biblioteques Públiques Municipals

Format per les xarxes de Biblioteques Públiques Cali, Medellín i Bogotà, L'Havana i Barcelona, la Fundació Bibliotec de Cali i la Biblioteca Nacional de Colòmbia. Aquest Grup va començar el 2019 com a microxarxa, amb la col·laboració del Centre Iberoamericà de Desenvolupament Estratègic Urbà (CIDEU), per aprofundir en la transferència de coneixements i d'informació, intercanvis professionals, programació cultural i per ampliar la mirada cap a la cooperació sud-sud. Compta amb l'experiència prèvia que va significar el treball de cooperació directa impulsat per la Direcció de Justícia Global i Cooperació Internacional i Biblioteques de Barcelona amb les biblioteques públiques de Medellín (des del 2010) i Cali (2013). Fruit de les sessions de treball i tallers que es van organitzar els anys 2020 i 2021, es va editar l'any 2022 el llibre Pensar la Biblioteca del Siglo XXI amb les reflexions que comporten les experteses i fortaleses de cada una de les ciutats i les seves biblioteques.

Microxarxes d'Estratègia Urbana

Grup de Treball Biblioteques Públiques Municipals

Format per les xarxes de Biblioteques Públiques Cali, Medellín i Bogotà, L'Havana i Barcelona, la Fundació Bibliotec de Cali i la Biblioteca Nacional de Colòmbia. Aquest Grup va començar el 2019 com a microxarxa, amb la col·laboració del Centre Iberoamericà de Desenvolupament Estratègic Urbà (CIDEU), per aprofundir en la transferència de coneixements i d'informació, intercanvis professionals, programació cultural i per ampliar la mirada cap a la cooperació sud-sud. Compta amb l'experiència prèvia que va significar el treball de cooperació directa impulsat per la Direcció de Justícia Global i Cooperació Internacional i Biblioteques de Barcelona amb les biblioteques públiques de Medellín (des del 2010) i Cali (2013). Fruit de les sessions de treball i tallers que es van organitzar els anys 2020 i 2021, es va editar l'any 2022 el llibre Pensar la Biblioteca del Siglo XXI amb les reflexions que comporten les experteses i fortaleses de cada una de les ciutats i les seves biblioteques.

Microredes de Estrategia Urbana

Grupo de Trabajo Bibliotecas Pública Municipales

Formado por las redes de Bibliotecas Públicas de Cali, Medellín y Bogotá, La Habana y Barcelona, la Fundación Bibliotec de Cali y la Biblioteca Nacional de Colombia. Este Grupo empezó en 2019 como microred, con la colaboración del Centro Iberoamericano de Desarrollo Estratégico Urbano (CIDEU), para profundizar en la transferencia de conocimientos e información, intercambios profesionales, programación cultural y para ampliar la mirada hacia la cooperación Sur-Sur. Cuenta con la experiencia previa que significó el trabajo de cooperación directa impulsado por la Dirección de Justicia Global y Cooperación Internacional y Bibliotecas de Barcelona con las bibliotecas públicas de Medellín (desde 2010) y Cali (2013). Fruto de las sesiones de trabajo y talleres que se organizaron los años 2020 y 2021, se editó en el año 2022 el libro Pensar la Biblioteca del Siglo XXI con las reflexiones que comportan las especializaciones y fortalezas de cada una de las ciudades y de sus bibliotecas.