Podrán presentarse artistas visuales de cualquier nacionalidad con proyectos en curso o inéditos.

La dotación de las Becas Art i Natura a la Creació es de OCHO MIL euros (8000 €) que se repartirán en dos becas de CUATRO MIL euros (4000 €), impuestos incluidos, para los dos proyectos seleccionados.

La cantidad correspondiente a cada beca de CUATRO MIL euros (4000 €), impuestos incluidos, se distribuye de la siguiente manera: DOS MIL euros (2000 €), impuestos incluidos, en concepto de producción de la obra, y DOS MIL euros (2000 €), impuestos incluidos, en concepto de honorarios.

Las Becas Art i Natura a la Creació son individuales e intransferibles. En el caso de los colectivos artísticos, habrá que pactar la distribución de la estancia y las dietas en el Centre d’Art i Natura de Farrera entre los integrantes del grupo.

El Centre d’Art i Natura de Farrera ofrece manutención y alojamiento en habitación individual y el espacio de trabajo, por un importe de SIETE MIL SETECIENTOS euros (7700 €), impuestos incluidos, repartidos en dos partidas de TRES MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA euros (3850 €), impuestos incluidos, para cada uno de los artistas seleccionados.

Obligaciones de los beneficiarios:

• Cumplir las normas generales y particulares del Centre d’Art i Natura de Farrera y del Centre d’Art la Panera.
• Presentar, al Centre d’Art i Natura de Farrera y si procede a la Panera, el proyecto realizado y acabado al final de la residencia y en la fecha acordada conjuntamente durante la estancia.
• Entregar al Centre d’Art i Natura de Farrera y a la Panera una memoria del trabajo realizado incluyendo un pequeño informe de la experiencia personal.
• Entregar al Centre d’Art i Natura de Farrera y a la Panera la justificación económica de los DOS MIL euros (2.000 €), impuestos incluidos, destinados a la producción.
• Dejar constancia de la participación de ambos centros en cualquier tipo de publicación, sea en el soporte que sea, que se realice con respecto al proyecto derivado de la beca obtenida, mediante la inclusión de los logotipos correspondientes, precedidos por las palabras «Con la colaboración de».

Los proyectos ganadores de las Becas Art i Natura a la Creació serán presentados en Farrera durante el año de la convocatoria. El Centre d’Art la Panera se reserva la opción de programar una exposición para presentarlos en la ciudad de Lleida.

La participación en la convocatoria de las Becas Art i Natura a la Creació implica la aceptación de todas y cada una de las bases.

El jurado de las Becas Art i Natura a la Creació estará formado por especialistas en arte contemporáneo y la composición concreta de los miembros del jurado se hará pública, oportunamente, en la web del Ayuntamiento de Lleida (www.paeria.cat/cultura), con antelación suficiente y antes de la finalización del plazo de recepción de originales.

Los creadores interesados ​​en las Becas Art i Natura a la Creació deben entregar los siguientes documentos:

• Fotocopia del DNI o del pasaporte.
• Currículum actualizado con los datos personales: nombre completo, dirección, teléfono, correo electrónico...
• Proyecto a desarrollar durante la estancia en el Centre d’Art i Natura de Farrera.
• Dosier con proyectos recientes.
• Propuesta de calendario para la realización de la estancia durante el año 2018.

Toda la documentación debe presentarse en un dosier gráfico DIN A4 y en un archivo PDF no superior a 500 MB. Se puede añadir a esta documentación la información complementaria que se considere conveniente.

Los proyectos que opten a las Becas Art i Natura a la Creació se presentarán en el Registro de la Oficina Municipal de Atención Ciudadana (Ayuntamiento de Lleida), Rambla Ferran, 32, 25007 Lleida, en horario de atención al público (consultar la web omac.paeria.cat).