The Fourth Dimension

Trinh T. Minh-ha

En su primera incursión en el vídeo digital explora el tiempo a través de los «rituales» de la nueva tecnología y de la vida cotidiana y el arte en la cultura japonesa. Sesión que forma parte de la retrospectiva dedicada a la estudiosa feminista y descolonialista que acompaña a la exposición Visto pero no visto.

Un examen incisivo y revelador de Japón a través de su arte, su cultura y sus rituales sociales. Como ocurre con las películas anteriores de Trinh, su obra es un trabajo de múltiples capas que aborda diversas cuestiones en torno a su tema central: la experiencia del tiempo, la imposibilidad de realmente «ver» y el impacto del video en la creación de imágenes.

En su primera incursión en el vídeo digital, Minh-ha deconstruye el papel del ritual como mediador entre el pasado y el presente. «Mostrados en sus funciones y manifestaciones más extendidas —incluyendo lugares más evidentes como festivales, ritos religiosos y representaciones teatrales—, los "rituales" implican no solo la regularidad en la estructura de la vida cotidiana, sino también los agentes dinámicos en el mundo del significado», afirma la cineasta. Con sus imágenes exuberantes, el Japón de Minh-ha se observa a través de encuadres móviles, con puertas y ventanas que se deslizan para cerrarse, revelando nuevos paisajes a medida que bloquean la luz antigua.

Duración: 87'

Año: 2001

Versión: VOSE