La història de Bisila convida a debatre sobre art, religió i apropiació cultural
L’Espai Avinyó, amb la col·laboració de l’Oficina d’Afers Religiosos i el Centre Cívic Zona Nord, ha organitzat l’activitat “Bisila”. El col·lectiu La Fatal presenta una proposta escènica i de diàleg que reivindica la llegenda de Bisila, figura central en la cultura de l’illa de Bioko (Guinea Equatorial). La iniciativa vol obrir un espai de conversa al voltant de les relacions entre art, religió i apropiació cultural, tot partint d’una història real i simbòlica alhora: la creació, l’any 1967, de la primera verge negra al cim de Basilé. INSCRIPCIONS A PARTIR DEL 14 DE NOVEMBRE.
Aquell any, l’escultor català Modest Gené va esculpir la Verge Maria de Bisila, inspirant-se —sense que ella ho sabés— en una adolescent bubi anomenada Wewé. Amb promeses falses, Gené la va fer partícip de la salvatge sincretització religiosa, transformant la figura ancestral de Mmë Bisila, protectora del poble bubi, en una icona cristiana. En adonar-se’n, Wewé va fer tot el que estava al seu abast per retornar la figura de Bisila al seu poble i perquè tornés a ser Mmë Bisila, la Bisila del Bihëi. La peça Bisila revisita aquest episodi per denunciar la pèrdua simbòlica i espiritual que comporten els processos d’apropiació cultural i religiosa.
Seixanta anys després dels fets, la companyia La Fatal crea un projecte per donar a conèixer la figura de Bisila, clau en la cultura de l’illa de Bioko. Amb la voluntat de reflexionar sobre les lògiques del sincretisme religiós i debatre sobre les dinàmiques d’apropiació cultural en relació amb les pràctiques artístiques i culturals que Occident exerceix sobre cultures i tradicions subalternitzades.
La companyia La Fatal, formada per Amada Bokesa i Arnau Aiguabella, va néixer el 2023 arran del fracàs d’un projecte teatral. D’aquest punt de partida neix Bisila, escrita a quatre mans, que ha estat reconeguda amb el premi Futur Escènic Imminent al Festival Z (2024) i amb una residència al Konvent. El 2025, el col·lectiu ha estat seleccionat com a companyia resident als Lluïsos Teatre, en col·laboració amb La Perla 29 i Pirates Teatre.
A partir de la peça Bisila, es crearà un espai de diàleg en què participarà Remei Sipi, escriptora, editora i activista equatoguineana, reconeguda per la seva tasca en defensa dels drets de les dones africanes i afrodescendents. Autora de nombrosos llibres i estudis sobre gènere, migració i identitat, Sipi aportarà una mirada crítica sobre la història de Bisila i el seu significat dins la cosmovisió bubi.
Amb Bisila, l’Espai Avinyó, l’Oficina d’Afers Religiosos i el Centre Cívic Zona Nord conviden el públic a repensar la memòria colonial, restituir les veus silenciades i reconnectar amb les arrels espirituals i culturals d’un relat que encara avui ens interpel·la.
Informació i inscripcions:
- Divendres, 28 de novembre de 2025
- 18.00 h – 20.00 h
- Teatre Zona Nord del Centre Cívic Zona Nord (c/ de Vallcivera, 14)
- Entrada gratuïta amb reserva prèvia AQUÍ (A PARTIR DEL 14 DE NOVEMBRE)
- Més informació: informacio@cczonanord.net