Traductor de google :

Al llarg dels segles XVIII i XIX, molts catalans van emigrar a Amèrica amb l’esperança de fer-hi fortuna. Alguns s’hi van quedar, d’altres van tornar amb un petit capital, i uns quants es van fer rics: són els indians, alguns dels quals, en retornar a la pàtria, van finançar la industrialització catalana. Va ser el cas de La Maquinista Terrestre i Marítima, empresa fundada a Barcelona el 1855, que va establir-se a Sant Andreu a partir del 1917.

La tradició oral refereix l`origen del barri dels Indians al retorn d`emigrants catalans a Barcelona, després de la independència de les colònies espanyoles caribenyes (1898). Tot i que no hi ha cap evidència documental que permeti corroborar-ho, Huertas Clavería, en el llibre Tots els barris de Barcelona, explica que, després de la pèrdua de Cuba, alguns indians van instal·lar-se al barri, on van construir les seves cases d’estil colonial, com la Villa Jazmines (1920), avui dia única torre supervivent al barri. Segons la tradició popular, foren els indians els que van batejar amb topònims cubans els carrers on van construir les seves cases. L’any 1931 l’Ajuntament republicà va urbanitzar la zona, i va crear noves vies, però va respectar els noms dels carrers. Anys més tard, van afegir-se al nomenclàtor del barri un grapat de noms evocadors del món caribeny, que han batejat nous espais urbans: la plaça dels Indians, la plaça del Rom Cremat i la plaça de les Havaneres. El districte de Sant Andreu forma part de la Xarxa de Municipis Indians de Catalunya, formada per municipis que comparteixen un passat comú de relacions històriques amb el continent americà i un notable patrimoni cultural, material i immaterial, que n’és testimoni.

Dirección:
C Garcilaso, 200
Districto:
Sant Andreu
Barrio:
el Congrés i els Indians
Ciudad:
Barcelona