About the city

Try to concentrate a whole city in one sentence is impossible, but reflecting a sparkle of it through words is a writer’s work

    • “La ville oscillait entre l’insurrection et la fête populaire.”
      2013. Carrer Robadors, MATHIAS ÉNARD 

    • “El nen passeja un gos. La bicicleta passeja un nen. La plaça s’atura al sol i mitja dotzena de mares, sis ties, tres pares, quatre àvies i algun dels avis fan com raïms en punts distints de la placeta”
      1998. Plaça Raspall, ENRIC CASASSES

    • “Por primera vez me sentía suelta y libre en la ciudad.”
      1944. Nada, CARMEN LAFORET 

    • “Barcelona bullia, tot era un sofregit de grandesa i de campi qui pugui.”
      1932. Vida privada, JOSEP Mª DE SAGARRA 

    • “It was the first time that I had ever been in a town where the working class was in the saddle.”
      1938. Homage to Catalonia, GEORGE ORWELL 

    • “Quan estarem ben sols, tota la gent desada a dintre de les cases i els carrers buits, vostè i jo ballarem un vals de punta a la plaça del Diamant.”
       1962. La plaça del Diamant, MERCÈ RODOREDA 

    • “Barcelona no és una ciutat, és un pop allargassat pels tentacles de l’irracionalisme.”
      MONTSERRAT ROIG 

    • “Barcelona és la ciutat que crida, que maquina, que lluita i que enamora.”
      1935. L’instant, IRENE POLO 

    • “Me sentí conmovido en aquella ciudad hermosa, lunática e indescifrable.”
      1982. GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

    • “Barcelone, Dans le port un bateau qui s’amarre Le bourdon des guitares Et mon cœur.”
      1946. L’écume des jours, BORIS VIAN 

    • “La ville oscillait entre l’insurrection et la fête populaire.”
      2013. Carrer Robadors MATHIAS ÉNARD
    • "Ets rígida i espessa perquè estàs en ordre de batalla."
      1905. La Veu de Catalunya JOSEP CARNER
    • "Abaixeu si escriviu les persianes."
      1918. El Diari 1918 J. V. FOIX
  • “Des del balcó es veu la gran ciutat de Barcelona que comença a encendre els seus llums. Al lluny, del mar que s’esborra en surten les estrelles mullades, gotejant sobre les onades.”
    1911. La tardor barcelonina, FRANCESC PUJOLS
  • "Vieron el mar, hasta entonces dellos no visto."
    1605. Don Quixote, MIGUEL DE CERVANTES