Trini i Laila
Treballar a casa aliena. Dues vivències a Barcelona
- Author/s
- Maria Romero García (text i il·lustració), Brigitte Vasallo (text), Elena G. Fraj Herranz (text), Laia Manresa (script) and Observatori de la Vida Quotidiana (original idea)
- Collection
- Barcelona City and Neighbourhoods
Domestic work: Women’s struggle in Barcelona’s recent history
Trini and Laila, two women of different origins and ages with very distinct life experiences, come together in the world of domestic work in the same neighbourhood in Barcelona: Trinitat Vella. Their testimonies weave together a story that, through dialogue, illustrations, a carefully crafted script and in-depth archive research, revives the memory of working women from the neighbourhood and the rest of the city.
Two women from Trinitat Vella who arrived in Barcelona in different periods of the city’s recent history: the 1950s and the start of the 21st century. Both have devoted their time to domestic work, a job showcased in this book with illustrations that depict the two protagonists’ lives, complemented by analytical texts by Maria Romero, Brigitte Vasallo and Elena G. Fraj Herranz. The book also contains an interesting historical archive of publications on domestic work, including flyers, photos, trade union campaigns, cinema posters and magazines.
This publication is part of the Memòria Visual de Trinitat Vella project, driven by the Neighbourhood Plan, coordinated by the Daily Life Observatory and rolled out in different phases between 2017 and 2026. The Neighbourhood Plan is a strategic initiative led by Barcelona City Council that fosters the transformation of the city’s neighbourhoods. Its aims include strengthening community links and recognising historical memory. It represents a commitment to a fairer, more cohesive and diverse city where the neighbourhoods have a voice, rights and a shared future.
What are them saying
"El llibre, impulsat pel Pla de Barris, una política pública destinada a combatre desigualtats als barris més vulnerables de la ciutat, té com a objectiu enfortir la cohesió social i la vida comunitària a través dels projectes de recuperació de la memòria col·lectiva. Trini i Laila fa un recorregut fragmentat al voltant de les biografies de dues dones que podrien haver estat moltes altres. Dues d’entre milers d’històries de dones que han estat a la base, que han sostingut i sostenen la vida."
Maria Romero García
Maria
Romero García is a fine arts graduate, illustrator and member of the
Cooperativa de Tècniques, a feminist self-employment project.
Brigitte Vasallo
The daughter of a family of Galician farmers forced away from the countryside, Brigitte Vasallo is a writer and researcher, focusing on the mechanisms of belonging and otherness.
Elena G. Fraj Herranz
A creator, researcher and lecturer in the Department of Visual Arts and Design at the Faculty of Fine Arts (University of Barcelona), Elena G. Fraj Herranz has a bachelor’s degree in Fine Arts and a doctorate in Audiovisual Communication (UAB, 2015).
Technical Data
- Publication language: Catalan and Spanish
- Year: 2026
- Pages: 128
- Edition: 1
- Cover: Paperback cover flaps
- Format: 17 x 24 cm
- ISBN City Council: 978-84-9156-669-4
- Publishing distributor: Xarxa de Llibres
Price
15.00€Online selling points
Selling points
- Ve de Barcelona
-
Llibreries habituals