Les llengües de la meva vida
El dimarts 26 de setembre i el dilluns 4 de desembre de 2017, en el marc del Dia Europeu de les Llengües, vam fer un taller per reflexionar sobre la importància de les autobiografies lingüístiques.
En la primera sessió, els diferents participants van poder compartir en petits grups les seves pròpies biografies lingüístiques: quines han estat les llengües de la seva vida (amb les quals hauran entrat en contacte per diferents vies) i com han influït en la seva identitat. La sessió va mostrar la diversitat de llengües que conviuen a Barcelona i com l'enriqueixen. Les llengües ens arriben a través de la família, de l'escola, de la feina, de la música i de la literatura, per posar alguns exemples.
Ens quedem amb dues reflexions:
- Les llengües les associem amb els sentiments, ens recorden la família.
- No som més que llengües i quan se'n perd una, perdem una part essencial de nosaltres mateixes (Jesús Tuson - "El luxe del llenguatge").
En la segona sessió d'aquest espai de diàleg, els participants van poder desentrellar per quines vies han entrat en contacte amb les llengües que han tingut rellevància en la seva història personal. En aquesta ocasió, l'activitat va estar especialment dirigida a persones residents a Nou Barris. Activitat organitzada conjuntament amb Linguapax.
Aquestes van estar algunes de les reflexions de les persones participants:
- "Les llengües ens motiven en positiu i ens esperonen a parlar-ne més"
- "Amb la família del meu pare parlava amazigh i amb la meva mare en àrab"
- "Com que m'agradaven els Beatles, vaig començar a aprendre anglès".
