The Fourth Dimension

Trinh T. Minh-ha

En la seva primera incursió en el vídeo digital explora el temps a través dels «rituals» de la nova tecnologia i de la vida quotidiana i l'art en la cultura japonesa. Sessió que forma part de la retrospectiva dedicada a l'estudiosa feminista i descolonialista que acompanya a l'exposició Vist però no vist.

Un examen incisiu i revelador del Japó a través del seu art, la seva cultura i els seus rituals socials. Com ocorre amb les pel·lícules anteriors de Trinh, la seva obra és un treball de múltiples capes que aborda diverses qüestions entorn del seu tema central: l'experiència del temps, la impossibilitat de realment «veure» i l'impacte del vídeo en la creació d'imatges.

En la seva primera incursió en el vídeo digital, Minh-ha desconstrueix el paper del ritual com a mediador entre el passat i el present. «Mostrats en les seves funcions i manifestacions més esteses —incloent llocs més evidents com festivals, ritus religiosos i representacions teatrals—, els "rituals" impliquen no sols la regularitat en l'estructura de la vida quotidiana, sinó també els agents dinàmics en el món del significat», afirma la cineasta. Amb les seves imatges exuberants, el Japó de Minh-ha s'observa a través d'enquadraments mòbils, amb portes i finestres que es llisquen per a tancar-se, revelant nous paisatges a mesura que bloquegen la llum antiga.

Durada: 87'

Any: 2001

Versió: VOSE