The “I’m not afraid” demonstration starts at 6:00 pm on Saturday 26 August. It will follow a route from Jardinets de Gràcia (Passeig de Gràcia with Av. Diagonal) to Plaça Catalunya.
L’alcaldessa de Barcelona, Ada Colau, ha fet una declaració institucional en diversos idiomes per llençar un missatge des de la ciutat per la manifestació ciutadana de demà dissabte 26 d’agost, amb el lema “No tinc por”.
El Govern municipal ha sol·licitat avui convocar una sessió extraordinària de la Comissió de Presidència, Drets de la Ciutadania, Participació, Seguretat i Prevenció.
L’Ajuntament de Barcelona recomana als ciutadans desplaçar-se principalment a peu o en transport públic subterrani i evitar moure’s en vehicle privat per la zona central de la ciutat a partir de les 15:00 hores
El proper dissabte 26 d'agost, quan arribi la capçalera, a l’escenari situat a plaça Catalunya tindrà lloc l’acte final de la manifestació ciutadana “No tinc por”.
El próximo sábado, 26 de agosto, a las 18.45 horas, en el escenario situado en la plaza de Catalunya tendrá lugar el acto final de la manifestación ciudadana “No tinc por”.
The public demonstration this Saturday, 26 August, with the slogan “I am not afraid”, will finish with an act in Plaça de Catalunya at 6.45 pm.
L’acte, iniciativa de l’Ajuntament de Barcelona i de la Generalitat de Catalunya, ha volgut donar un espai plural de record a totes les víctimes, de països, creences i tradicions molt diverses.
La manifestació ciutadana “No tinc por” està convocada a partir de les 18:00 hores de dissabte 26 d’agost i el seu recorregut serà de Jardinets de Gràcia (Passeig de Gràcia amb Diagonal) fins a Plaça Catalunya.
La manifestación ciudadana “No tinc por” (no tengo miedo) está convocada a partir de las 18.00 horas del sábado, 26 de agosto, y su recorrido será desde los Jardinets de Gràcia (paseo de Gràcia con Diagonal) hasta la plaza de Catalunya.
The public demonstration “I’m not afraid” is due to take place from 6:00 pm on Saturday 26 August. It will follow a route from Jardinets de Gràcia (Passeig de Gràcia at the junction with Diagonal) up to Plaça Catalunya.
S’han atès 121 trucades des del telèfon d’atenció psicològica habilitat, i s’ha contactat amb 170 comerciants de les Rambles per informar-los sobre el servei
Ajuntament, Generalitat i Govern de l'Estat feliciten els cossos de seguretat i d'emergència en la resposta donada a l'atemptat terrorista a la Rambla de Barcelona i la coordinació entre tots ells.
Ayuntamiento, Generalitat y Gobierno del Estado felicitan los cuerpos de seguridad y de emergencia en la respuesta dada al atentado terrorista en la Rambla de Barcelona y la coordinación entre todos ellos
L’alcaldessa Ada Colau convoca els agents econòmics de la ciutat per agrair-los la resposta del sector davant l’emergència i anunciar el treball conjunt per seguir la situació del turisme, el comerç i la restauració i actuar davant de possibles efectes de l’atemptat terrorista
L’Ajuntament de Barcelona ha desactivat, aquesta tarda, el Pla Bàsic d’Emergències en fase d’alerta, activat des de dijous arran de la situació d’emergència per l’atemptat.
El Ayuntamiento de Barcelona ha desactivado, esta tarde, el Plan Básico de Emergencias en fase de alerta, activado desde el jueves a raíz de la situación de emergencia por el atentado.
Podeu llegir el manifest conjunt en el següent enllaç.
L’equip itinerant segueix informant del servei a persones que es troben treballant a l’entorn de les Rambles per si necessiten atenció psicològica.
El equipo itinerante sigue informando del servicio a personas que se encuentran trabajando en el entorno de las Ramblas por si necesitan atención psicológica.
Aquests dies es podrà visitar l’espai, gaudir d’exposicions i activitats que s’han programat coincidint amb la celebració.
Un dispositiu del Centre d’Urgències i Emergències Municipals de l’Ajuntament de Barcelona ha començat avui a repartir informació sobre els serveis d’atenció psicològica a diferents comerços de les Rambles perquè els treballadors i treballadores que puguin necessitar-ho hi contactin.
La ciutat de Barcelona acollirà, dijous vinent a la tarda, un acte interconviccional i interreligiós per homenatjar les víctimes de l’atac terrorista sofert a Barcelona i Cambrils aquest dijous passat, i en favor de la pau i la diversitat.
L’alcaldessa de Madrid, Manuela Carmena, ha signat aquest migdia al Saló de Cent de l’Ajuntament de Barcelona el Llibre de Condol per les víctimes del terrorisme acompanyada per l’alcaldessa de Barcelona, Ada Colau.
Deu famílies de víctimes han rebut l’acompanyament psicològic especialitzat del servei del Centre d’Urgències i Emergències Socials de Barcelona (CUESB) per poder afrontar les tasques de reconeixement de les víctimes que en aquests moments es troben a les instal·lacions de l’Institut Anatòmic Forense de Catalunya.
Deu famílies han rebut acompanyament psicològic especialitzat per a poder afrontar les tasques de reconeixement de les víctimes Deu famílies... View Article
L’Ajuntament de Barcelona ha habilitat el Saló de Cent amb un Llibre de condol obert per tal que la ciutadania pugui mostrar el suport de la ciutat a les víctimes, els familiars i amics dels atemptats perpetrats a Barcelona i Cambrils i expressar el seu rebuig als atacs terroristes
El Ayuntamiento de Barcelona ha habilitado el Saló de Cent como espacio de pésame abierto para que la ciudadanía pueda mostrar el apoyo de la ciudad a las víctimas de los atentados perpetrados ayer en Barcelona y Cambrils y expresar su rechazo a los ataques terrorist
Barcelona City Council sets up the Saló de Cent room as an open condolence space for citizens to show the city's support to the victims, relatives and friends of the attacks carried out yesterday in Barcelona and Cambrils and to express their rejection to terrorist attacks
