Traductor de google :

Creació coreogràfica sobre patins de quatre rodes que Marta Izquierdo ha concebut per a l’espai públic. Al mateix temps, la peça és un homenatge a Eric Martin, destacat ballarí contemporani i antic patinador artístic. Amb trajectòries comunes, Izquierdo i Martin repassen els seus anys de joventut des del sentit de l’humor i el seu amor per la cultura popular que ambdós comparteixen.

El llenguatge artístic de Marta Izquierdo s’alimenta de la contracultura nascuda de la moguda madrilenya postfranquista i viscuda des del barri popular i gitano de Carabanchel, així com de la descoberta de la dansa japonesa butô. Crea la seva pròpia companyia el 2007 a França després de ser intèrpret de prestigioses produccions. El seu treball està principalment centrat en figures femenines situades  entre la marginalitat i la cultura de masses, amb una barreja de registres present en la totalitat de les seves creacions. La prestigiosa crítica de dansa francesa Rossita Boisseau va dir sobre ella: “Marta Izquierdo Muñoz és una verdadera còmica que podria embarcar-nos en una tragèdia. Només que ella ha decidit sortir amb magnificència”.

Coreografía Marta Izquierdo Muñoz/  Intèrpret Éric Martin /  Vestuari François Blaizot /  Composició musical, creació so Benoist Bouvot /  Consells per a l’espai públic Pierre Pilatte (cie 1Watt) /  Direcció general i so Géraldine Belin /  Distribució internacional Àngels Queralt – DOC Art

Coproducció L’Usine CNAREP Tournefeuille/Toulouse Métropole; L’Atelline, scène conventionnée d’intérêt national Art & Création ; Centro de Cultura Contemporánea Condeduque (Madrid) /  Residències artístiques Collège – Conseil Départemental de l’Aveyron; Collège de Mur-de-Barrez / Aquest projecte és el guanyador 2024 del sistema SACD / Auteurs d’Espaces. Té l’etiqueta Olimpíada Cultural – Jocs de París 2024 i es beneficia de FONDOC/  Agraïments Scène Nationale d’Albi

NOTA: Durant aquesta constel·lació tindran lloc altres activitats i esdeveniments al voltant d’aquest projecte i de l’univers del patinatge

Horarios

Museu Nacional d'Art de Catalunya

Dirección:
C Mirador Palau Nacional, 6*10
Districto:
Sants-Montjuïc
Barrio:
el Poble-sec
Ciudad:
Barcelona