Logo Ayuntamiento de Barcelona

Selecciona idioma

  • Català
  • Castellano
  • English

Otras webs del Ayuntamiento de Barcelona

El Ayuntamiento
Contacto
Trámites
Trabaja en el Ayuntamiento
Noticias
Agenda
Mapa
Cómo llegar
Skip to main content

Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona

Home
Menu navigation instructions

Instructions for screen readers and keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the horizontal arrow keys on the first level of the menu.
  • Display and browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • ¿Quiénes somos?
    ¿Quiénes somos?
    • Nosotros
    • Historia del AHCB
    • La Casa de l’Ardiaca
    • Información y horarios
    • Cómo llegar
    • Sostenibilidad
    • Accessibilidad
    • Transparència
    • Memorias del Archivo
  • Consulta
    Consulta
    • Consulta presencial
    • Consulta en línea
    • Preguntas frecuentes
    • Normativa de acceso
  • Servicios
    Servicios
    • Asesoramiento personalizado
    • Reproducciones de documentos
    • Visitas comentadas
    • Cesión temporal de originales
  • Fondos y colecciones
    Fondos y colecciones
    • Fondos documentales
    • Fondos bibliográficos
    • Fondos hemerográficos
  • Actividades y difusión
    Actividades y difusión
    • Congresos de Historia de Barcelona
    • Cursos
    • Jornadas
    • Exposiciones
      • Exposiciones
      • Exposiciones
      • Exposiciones en el archivo
      • Exposiciones itinerantes
    • Publicaciones
    • Charlas coloquio
Menu navigation instructions

Instructions for keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the vertical arrow keys on the first level of the menu.
  • Use the right arrow key to display the second level.
  • Browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • ¿Quiénes somos?
    ¿Quiénes somos?
    • Nosotros
    • Historia del AHCB
    • La Casa de l’Ardiaca
    • Información y horarios
    • Cómo llegar
    • Sostenibilidad
    • Accessibilidad
    • Transparència
    • Memorias del Archivo
  • Consulta
    Consulta
    • Consulta presencial
    • Consulta en línea
    • Preguntas frecuentes
    • Normativa de acceso
  • Servicios
    Servicios
    • Asesoramiento personalizado
    • Reproducciones de documentos
    • Visitas comentadas
    • Cesión temporal de originales
  • Fondos y colecciones
    Fondos y colecciones
    • Fondos documentales
    • Fondos bibliográficos
    • Fondos hemerográficos
  • Actividades y difusión
    Actividades y difusión
    • Congresos de Historia de Barcelona
    • Cursos
    • Jornadas
    • Exposiciones
      • Exposiciones
      • Exposiciones
      • Exposiciones en el archivo
      • Exposiciones itinerantes
    • Publicaciones
    • Charlas coloquio
  1. Home

La fiebre amarilla de 1821, en tres imágenes

Fecha de publicación del documento: 26/04/2020
Año del documento original: 1822
A pesar del título que consta en el pie, no se puede decir que esta imagen (AHCB 04544) sea una representación objetiva de la epidemia de fiebre amarilla que afligió la ciudad de Barcelona entre los meses de agosto y noviembre del 1821. El autor, Nicolas-Eustache Maurin (nacido en Perpiñán el 1799 y muerto a París el 1850), no nos muestra ningún rincón real de Barcelona, que quizás no llegó a visitar nunca, sino que inventa un espacio urbano convencional, enmarcado por un arco con un rastrillo que tenemos que interpretar como una de las puertas de la muralla de la ciudad. En el interior, varios grupos de personas ilustran los efectos de la epidemia: bajo el arco de piedra un grupo de hombres y mujeres, con un religioso, velatorio una mujer yacente, a la izquierda, mientras que a la derecha un hombre y un mozo abandonan la ciudad, cargados con sus pertenencias; en el centro, más iluminada que los otros personajes, una mujer plañe la muerte de un niño; al fondo, más desdibujados, unos hombres cargan ataúdes y un grupo acompaña un sacerdote bajo palio, que va a llevar la extremaución a un moribundo. La estampa fue ejecutada por Jean-François Villain en su taller litográfico parisiense.

Se trata de uno de los dos grabados desplegables que se incluían en el libre Relation historique des malheurs de la Catalogne, ou Mémoires de ce quien s'est  passé à Barcelone en 1821, pendant que la fièvre jaune y a exercé sus ravages, de D-M-J Henry, editado por Audort Bechet en París, el 1822. El otro grabado del libro era más esmerado topográficamente y mostraba el campamento establecido en la falda de la montaña de Montjuic, donde se instalaron todos aquellos que huían de la ciudad: estaba formado por 400 barracas con capacidad para diez personas cada una, y oficialmente se denominaba “Campamento sanitario de la Constitución”, a pesar de que popularmente fue conocido como la Ciudad d'en Nyoca, quizás haciendo referencia a cómo estaban de mezclados sus pobladores. El Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona conserva una versión diferente de este grabado (AHCB 02044, 04670), con el texto en castellano y grabado por Louis Vuillaume, procedente de París, especialista en esta técnica innovadora, que desde el 1820 encabezaba el taller litográfico de Brusi. Antoni Brusi, que fue una de las víctimas de la dolencia, era el editor del Diario de Barcelona, que hizo un seguimiento de la dolencia. La imagen, de dibujo ingenuo, muestra la ciudad efímera, bajo el castillo de Montjuic.

La Fiebre Amarilla fue una dolencia epidémica que visitó la ciudad de Barcelona en varias ocasiones a lo largo del siglo XIX. El brote del 1821, iniciado en la Barceloneta y causado por la llegada de un barco procedente de Cuba, se caracterizó por la diáspora de los ciudadanos, incluidas muchas autoridades, hacia varias localidades del entorno. Solo unos cuántos miembros del consistorio se mantuvieron en la ciudad, junto con personal médico y religiosos encargados de la asistencia a los enfermos. Muchos de ellos murieron víctimas de la fiebre amarilla, y para recordarlos se erigió un cenotafi o monumento conmemorativo en el centro del cementerio del Poblenou, renovado en el 1895 y todavía existente.

La epidemia barcelonesa atrajo la atención de muchos médicos franceses, quizás interesados en conocer la dolencia antes de que llegara a su país. Los más destacados formaron una comisión que se trasladó a Barcelona para estudiarla in situ y que aparecen representados en otro grabado (AHCB 18437), obra de Claude-Jean Besselièvre.

Note for screen reader users. This gallery shows one element, which can be an image or a video. Use the controls from the ‘Gallery Controls’ area to show the previous or the next element. You can also click on the element you wish to visualise.
1821._febre_groga._aspecte_de_barcelona_amb_els_afectats_ahcb_04544__0
1821._febre_groga._aspecte_de_barcelona_amb_els_afectats_ahcb_04544__1
1821_ciutat_den_nyoca._campament_sanitari_a_montjuic_vist_des_del_turo_de_la_vinyeta_amb_la_creu_coberta_ahcb_04670_
barcelonne_1821._commission_des_medecins_francais_ahcb_18437_
Slide 1 of 4
Barcelona City Council logo
  • Accesibilitat