Logo Ayuntamiento de Barcelona

Selecciona idioma

  • Català
  • Castellano
  • English

Otras webs del Ayuntamiento de Barcelona

El Ayuntamiento
Contacto
Trámites
Trabaja en el Ayuntamiento
Noticias
Agenda
Mapa
Cómo llegar
Skip to main content

Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona

Home
Menu navigation instructions

Instructions for screen readers and keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the horizontal arrow keys on the first level of the menu.
  • Display and browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • ¿Quiénes somos?
    ¿Quiénes somos?
    • Nosotros
    • Historia del AHCB
    • La Casa de l’Ardiaca
    • Información y horarios
    • Cómo llegar
    • Sostenibilidad
    • Accessibilidad
    • Transparència
    • Memorias del Archivo
  • Consulta
    Consulta
    • Consulta presencial
    • Consulta en línea
    • Preguntas frecuentes
    • Normativa de acceso
  • Servicios
    Servicios
    • Asesoramiento personalizado
    • Reproducciones de documentos
    • Visitas comentadas
    • Cesión temporal de originales
  • Fondos y colecciones
    Fondos y colecciones
    • Fondos documentales
    • Fondos bibliográficos
    • Fondos hemerográficos
  • Actividades y difusión
    Actividades y difusión
    • Congresos de Historia de Barcelona
    • Cursos
    • Jornadas
    • Exposiciones
      • Exposiciones
      • Exposiciones
      • Exposiciones en el archivo
      • Exposiciones itinerantes
    • Publicaciones
    • Charlas coloquio
Menu navigation instructions

Instructions for keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the vertical arrow keys on the first level of the menu.
  • Use the right arrow key to display the second level.
  • Browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • ¿Quiénes somos?
    ¿Quiénes somos?
    • Nosotros
    • Historia del AHCB
    • La Casa de l’Ardiaca
    • Información y horarios
    • Cómo llegar
    • Sostenibilidad
    • Accessibilidad
    • Transparència
    • Memorias del Archivo
  • Consulta
    Consulta
    • Consulta presencial
    • Consulta en línea
    • Preguntas frecuentes
    • Normativa de acceso
  • Servicios
    Servicios
    • Asesoramiento personalizado
    • Reproducciones de documentos
    • Visitas comentadas
    • Cesión temporal de originales
  • Fondos y colecciones
    Fondos y colecciones
    • Fondos documentales
    • Fondos bibliográficos
    • Fondos hemerográficos
  • Actividades y difusión
    Actividades y difusión
    • Congresos de Historia de Barcelona
    • Cursos
    • Jornadas
    • Exposiciones
      • Exposiciones
      • Exposiciones
      • Exposiciones en el archivo
      • Exposiciones itinerantes
    • Publicaciones
    • Charlas coloquio
  1. Home

Los barceloneses de 1802 y sus casas, información necesaria para una visita real

Fecha de publicación del documento: 22/01/2021
Año del documento original: 1802
La Relación de habitantes y casas se elaboró en el marco de la visita real de Carlos IV a la ciudad de Barcelona el año 1802. El rey viajaba por la ciudad para asistir a la ratificación de las bodas dobles de sus hijos con los herederos napolitanos. Era la primera vez que el rey  Carlos IV estaba en la ciudad, y la primera vez que un rey español la pisaba desde que su padre, Carlos III, visitara la ciudad  el año 1759.

Acoger  unas bodas tan importantes era, pues, un momento  histórico para la ciudad. Al acontecimiento  tenían que asistir tres Cortes Reales Borbónicas del momento: la española, la napolitana y la del reciente reino de Etruria.  El Ayuntamiento trabajó desde el primer momento para presentar la major imágen de la ciudad que se pudiera ofrecer a sus futuros huéspedes, llevando a cabo algunas mejoras y reformas de las calles y fachadas, y limpiando la ciudad.  De la misma manera, se prepararon todo tipo de  diversiones para los invitados durante el período de visita real, que sería del 11 de septiembre al 9 de novembre. Se planificaron conciertos, bailes públicos  y mascaradas, obras de teatro, corridas de toros, banquetes, fuegos de artificio y hasta un viaje en globo.

Toda esta prodigalidad no solo suposo un reto en el ámbito presupuestario, como es de prevere,  sinó que se tuvo que preparar debidamente la organización, la intendencia, el abastecimiento y la logística necesarias para que todo el acontecimiento tuviera un éxito rotundo.

Uno de los mayores problemas fue gestionar los alojamientos  de todos y cada uno de los miembros de las tres Cortes que tenían que llegar, así como su servicio, todos los curiosos que quisieran ser partícipes de las festividades y los militares que acompañaban a los monarcas. En total, se calcula que tenían que llegar a Barcelona más de 5000 personas, una cifra imposible de abastecer por las pensiones y hostales de la ciudad. Por este motivo se tuvo que recurrir a un sistema ya utilizado anteriormente en la ciudad: los alojamientos en las casas de los vecinos.

Este sistema, organizado por la Comisión de Alojamientos del Ayuntamiento, distribuía a los huéspedes entre las viviendas de los vecinos teniendo en cuenta la medida de las casas y la dignidad de los alojados. Se había llevado a cabo desde el 1714 hasta el 1740 de forma regular por las tropas ordinarias que guarnecían la ciudad, y despues, de  forma extraordinaria para gestionar acontecimientos como el que iba a tenir lugar. La documentación de este sistema ha quedado recogida en la serie municipal Allotjaments i Utensilis (11/1K.I)

Era importante saber qué casas de la ciudad eran aptas para la faena, pero se disponía de una información desactualizada que hacía falta renovar. Por este motivo se ordenó la elaboración de un documento que recopilara los datos necesarios para distribuir los alojamientos. Este documento es el que ahora se conoce como Relación de casas y Habitantes de la ciudad.

Estaba formado por  40 cuadernos, uno para cada barrio de la ciudad, según la división territorial barcelonesa en aquel momento. En estos cuadernos los alcaldes de barrio, acompañados de un escribiente, pasaron revista y anotaron el estado  de las casas de cada calle, señalando la medida (pequeña, mediana o grande) y quien la habitaba, así como su profesión y en qué régimen residía.  Las portadas de los cuadernos presentan un resumen de su contenido, y se detalla el nombre oficial del barrio, las calles que lo componían y las sumas totales de las tipologías de casas según su medida.

Todo y que seguramente no es del todo exacta, la información que proporciona el documento es única, y puede ayudar a investigaciones demográficas, sociales  y genealógicas,  junto con el resto de documentación de la seriee  Allotjaments i Utensilis.


DOCUMENTACIÓN DE ARCHIVO RELACIONADA

 

  • 1802 Acords, 1D.I-85, CCAM, AHCB. Enllaç a https://catalegarxiumunicipal.bcn.cat/ms-opac/permalink/1@724832
  • Documents relatius a la visita del rei Carles IV el 1802, 1K.I-16, CCAM, AHCB. https://catalegarxiumunicipal.bcn.cat/ms-opac/search?q=Allotjaments+Carl...
  • Documents relatius al protocol per la visita del rei Carles IV, 1D.XXI, CCAM, AHCB. https://catalegarxiumunicipal.bcn.cat/ms-opac/search?fq=norm&fv=*&q=prot...
  • Acta de la col·locació de la primera pedra de l'obelisc de marbres erigit per l’Ajuntament de Barcelona en commemoració de l'estada a la ciutat dels reis d’Espanya Carles IV i Maria Lluïsa, 01/1A-2642, CCAM, AHCB. https://catalegarxiumunicipal.bcn.cat/ms-opac/permalink/1@842870  
  • Polític, reial, decrets, 1D.III-69 i 70, CCAM, AHCB https://catalegarxiumunicipal.bcn.cat/ms-opac/search?fq=norm&fv=*&q=1D.I...
  • Polític i representacions, 1D.IV-76, CCAM, AHCB
  • Esborranys de representacions, 1D. XVI-06, CCAM, AHCB.
  • Dotació, 1D.XVIII-27, CCAM, AHCB.
  • Dietari de l’antic Consell barceloní, 1B. XXV-48, CCAM, AHCB
  • Calaix de Sastre vol. XXV, del Barò de Maldà, C06/A-225, AHCB.
     

Bibliografía RELACIONADA

  • García Sánchez, Laura. Arte, fiesta y manifestaciones efímeras: la visita a Barcelona de Carlos IV en 1802. Tesis doctoral dirigida per Joan-Ramón Triadó. Universitat de Barcelona. 1998.
  • García Sánchez, Laura. Arte efímero y literatura emblemàtica: la llegada de Carlos IV a Barcelona en 1802. Literatura emblemática hispánica : actas del I Simposio Internacional / Sagrario López Poza (ed. lit.), 1996, pags. 475-484.
  • García Sánchez, Laura. Barcelona i Carlos IV. La llegada por mar de una visita real. Singladures, Nº. 17, 1994, pags. 12-18.
Note for screen reader users. This gallery shows one element, which can be an image or a video. Use the controls from the ‘Gallery Controls’ area to show the previous or the next element. You can also click on the element you wish to visualise.
foto1-portada_web_0
foto2_web_0
foto3_web
foto4_web
banweb
gravatweb
planolweb
Slide 1 of 7
Barcelona City Council logo
  • Accesibilitat