Escritora y traductora, fundó las editoriales La Gaya Ciencia y Ediciones Bausán, y ha sido directora general de la Biblioteca Nacional de España. Vivió su primera infancia en Francia a causa del exilio familiar durante la Guerra Civil Española. Volvió a Barcelona y estudió interna en un colegio de monjas dominicas en el barrio de Horta. Se tituló en Filosofía y Letras en la Universidad de Barcelona y en 1964 empezó a trabajar para el sector editorial. Cinco años más tarde fundó las editoriales La Gaya Ciencia, centrada en arquitectura, poesía, literatura y política, y Ediciones Bausán, especializada en literatura infantil. En 1983 empezó a trabajar como traductora para la ONU y se trasladó a Ginebra, ciudad que da nombre a su primer libro, que publicó en 1987. Cuatro años más tarde publicó Memorias de Almantor, su primera novela, que trata el recorrido de la mujer hacia la madurez. Autora prolífica, escribió Azul, Premio Nadal 1994, y La canción de Dorotea, Premio Planeta 2001. Fue traductora en la ONU (1983-1994) y directora general de la Biblioteca Nacional de España (2003-2007). Recibió la Cruz de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya (2005).
Escritora y traductora, ha fundado las editoriales La Gaya Ciencia y Bausán y ha sido directora general de la Biblioteca Nacional de España. Es premio Nadal 1994 por la novela Azul y Planeta 2001 por La canción de Dorotea.