Rosa Badia, periodista cultural, conversa amb Camila Gioconda Belli al voltant de la seva nova novel·la 'Un silencio lleno de murmullos' (Seix Barral, 2024).

Gioconda Belli s’inspira en els grans mites clàssics per a mostrar un conflicte generacional entre dues dones que refusen la passivitat dels rols femenins i han de fer front a la culpa i els prejudicis socials. Un silencio lleno de murmullos és una emocionant novel·la sobre els secrets familiars i els costos personals del compromís polític per a una mare i la seva filla. Belli, exiliada a Madrid des de 2022, ha escrit aquesta novel·la des de la seva pròpia experiència com a mare i com a militant que ha viscut l’auge i caiguda del somni revolucionari.

Gioconda Belli (Nicaragua,1948) és una poetessa, revolucionària i novel·lista nicaragüenca. Guanyadora del premi Biblioteca Breve i el premi Sor Juana Inés de la Cruz per la seva novel·la ' El infinito en la palma de la mano' (Seix Barral, 2008), és també autora de la icònica novel·la ' La mujer habitada' (1988; Seix Barral, 2010), que va obtenir a Alemanya el Premi dels Llibreters, Bibliotecaris i Editors a la Novel·la Política de l’Any i el premi Anna Seghers de l’Acadèmia de les Arts. Altres novel·les seves són Sofía de los presagios (1990; Seix Barral, 2013), Waslala (1996; Seix Barral, 2006), El pergamino de la seducción (Seix Barral, 2005), 'El país de las mujeres' (premi La Otra Orilla 2010), El intenso calor de la luna (Seix Barral, 2014) i Un silencio lleno de murmullos (2024). També ha publicat El país bajo mi piel (2001), les seves memòries durant el període sandinista. La seva obra poètica ha rebut el premi Marià Fiallos Gil a Nicaragua, el Casa d’Amèrica a Cuba, i el premi Generació del 27 i Ciutat de Melilla a Espanya. En 2011 Seix Barral va publicar l’antologia poètica ' Escándalo de miel'. França li va atorgar el títol de Chevalier de les Arts i les Lletres, i ha rebut el premi Hermann Kesten 2018. És presidenta del PEN, Nicaragua. La seva obra està traduïda a més de vint idiomes.

Hi col·labora: Seix Barral