Pueden participar tanto profesionales como artistas noveles y noveles, que se pueden presentar de manera individual o colectiva. Al concurso de carteles infantil, tan sólo podrán participar niños menores de doce años.
Para poder optar al premio, hace falta que los diseños sean originales e inéditos y que incluyan las frases «Correllengua 2023», «Santos, Hostafrancs i la Bordeta» y «dissabte 21 d’octubre, rambla de Sants». Asimismo, se tendrán en cuenta los diseños que incluyan alusiones a la lengua y cultura catalanas, así como a la figura de Joan Brossa.
Aunque para confeccionar los diseños se puede utilizar cualquier estilo o técnica que permita la fotorreproducción y la impresión en cuatro colores, no se admitirán tintas metalizadas o fluorescentes, ni relevos y volúmenes enganchados.
Los trabajos se tienen que presentar telemáticamente por correo electrónico en info@secretariat.cat o bien presencialmente en el Centro Cívico Cotxeres de Sants (c. Sants, 79) hasta el 6 de junio. El veredicto se hará público el 19 de junio.