Exposició. “Negra en tres colors: Barcelona, Marsella, Nàpols”. BCNegra 2025

Del 6 de febrer al 6 d’abril. A la Biblioteca Jaume Fuster
Dijous, 6 de febrer: a les 18 h, inauguració i a les 18.30 h, taula rodona.
Exposició en el marc del BCNegra 2025
Organitza: Biblioteques de Barcelona

..
24/01/2025 - 12:30 h

“Negra de tres colors: Barcelona, Marsella, Nàpols” és l’exposició del BCNegra 2025, el Festival de Novel·la Negra de Barcelona.

Quan hi ha història, quan hi ha ports i s’és punt d’arribada de mercaderies i de persones, hi ha novel·la negra. Més encara en els reductes on tot es confon i els éssers humans poden ser a estones la mercaderia.
Ser port d’atracament es pot entendre de moltes maneres: horitzontalment, com a simple sinònim d’acollida i de posar punt i final a un trasllat geogràfic (atracar en un port amic i buscar-hi casa); però també verticalment, com a forma de sol·licitacions indegudes, més sovint de dalt a baix, amb explotacions de tota mena, que de baix a dalt. Per això la novel·la negra sovint és social: examina què ens envolta i ho canta tot, tot ho explica amb pèls i senyals, fidel a la llei física que diu que el negre absorbeix tota la llum, suma visual de tots els colors, metàfora de la foscor final, aquesta mort que en la novel·la i sobre el paper és tot just l’inici de la trama.
Vegem-ho a Barcelona, Marsella i Nàpols, ciutats de postal, que han perdut moltes guerres i no els en fa vergonya. N’han fet la seva ensenya i saben aixecar-se. Vegem-ho en autors i autores clàssics i contemporanis. Vegem-ho en trames policíaques i negres. Vegem-ho seriosament o amb ironia. Vegem-ne els trets —pim, pam, pum— perquè uns quants noms valguin aquí per a la mar d’autors que ens ajunten.

Negra de tres colors: Barcelona, Marsella, Nàpols
Del 6 de febrer al 6 d’abril. A la B. Jaume Fuster
Comissari: Quim Noguero
Exposició en el marc del festival BCNegra 2025
Organitza: Biblioteques de Barcelona

INAUGURACIÓ I TAULA RODONA:
Dijous, 6 de febrer: a les 18 h, inauguració i a les 18.30 h, taula rodona amb la participació de  Margarida Aritzeta, Jean Poncet i Enrico Ianniello. Moderadora: Anna Maria Villalonga.

TAULA RODONA
Barcelona, Marsella i Nàpols, ciutats de frontera

Dijous, 6 de febrer, a les 18.30 h. A la Biblioteca Jaume Fuster
Amb la participació de Margarida Aritzeta (Barcelona), Jean Poncet (Marsella), Enrico Ianniello (Nàpols).
Moderadora: Anna Maria Villalonga, escriptora

Barcelona, Marsella i Nàpols combinen tradició i avantguarda. Són punts d’arribada, ciutats que acumulen estrats culturals i socials, substrats de tradició com a fonament viu dels esclats de modernitat del darrer segle, capes de derrota i tot de rebel·lies quotidianes que han estat capaces de fer de les derrotes circumstancials una mostra de dignitat humana al llarg del temps. En parlem amb una escriptora i estudiosa com Margarida Aritzeta, amb el poeta Jean Poncet i l’actor Enrico Ianniello.

Margarida Aritzeta
Professora de teoria de la literatura i literatura comparada de la Universitat Rovira i Virgili durant molts anys, Aritzeta va entrar a Ofèlia Dracs quan preparaven el volum de Negra i consentida (1983) i va participar a partir d’aleshores en els volums posteriors del col·lectiu. Autora de Rapsòdia per a un mort, Els fils de l’aranya, Encara hi ha flors: Quan els morts no descansen en pau o La filla esborrada, Aritzeta ha publicat una quarantena de novel·les, a més de participar en molts volums col·lectius, i és la creadora del personatge de la inspectora Mina Fuster, que té aquest cognom en homenatge a l’escriptor que dona nom a la Biblioteca Jaume Fuster.

Jean Poncet
Marsellès, mediterrani i europeu, ha estat professor d’anglès i diplomàtic, però sobretot és poeta i traductor de poesia. Després de passar més d’un quart de segle a diversos països europeus, asiàtics i del Pacífic, va tornar a la seva ciutat natal l’any 2006. Allà és un activista associatiu compromès amb el desenvolupament just i solidari de la ciutat de Marsella, així com amb la defensa del medi ambient. Ha publicat vuit reculls de poesia, més d’una vintena de traduccions (principalment del romanès) i treballa habitualment amb artistes visuals per a llibres d’artista.
Ha col·laborat en diverses revistes literàries amb seu a Marsella: SUD, després Autre SUD i PHOENIX, que va contribuir a fundar.

Enrico Ianniello
Actor italià format a Florència a la Bottega Teatrale de Vittorio Gassman, a Itàlia interpreta la sèrie del comissari Ricciardi, basada en les novel·les de Maurizio De Giovanni, i és molt conegut també el seu treball com a inspector Vincenzo Nappi de la sèrie de la RAI Un passo dai cielo, al costat de Terence Hill. Molt vinculat des de sempre al món teatral, Ianniello és el traductor a l’italià de la famosa peça teatral El mètode Gronholm, de Jordi Galceran.