Liubliana convoca residencias literarias para traductores y editores

Liubliana Ciudad de la Literatura UNESCO, con Slovene Writers’ Association (SWA), abre una convocatoria de residencias dirigida a traductores que hayan traducido y publicado al menos dos obras traducidas, o bien editores que hayan publicado y promovido como mínimo una obra traducida. Solo se tendrán en cuenta las traducciones de literatura y humanidades eslovenas a una lengua extranjera. Tendrán preferencia aquellos traductores, editores y agentes literarios que contribuyen a la promoción y reconocimiento de la ficción y las humanidades eslovenas en el extranjero con su trabajo y actividad, con énfasis este año en la lengua italiana y la literatura infantil/juvenil.

Habrá un máximo de cuatro residentes. La solicitud debe presentarse en esloveno o inglés, y hay tiempo para hacerlo hasta el 20 de abril, enviándola a la dirección matej@drustvo-dsp.si con el asunto “INVITATION – SWA 2024 Residency Program”.

Será una residencia de entre dos y tres semanas que se llevará a cabo entre mayo y diciembre de 2024, y se hará en el Dane Zajc Writing Studio, apartamento donde vivió uno de los poetas eslovenos más destacados, Dane Zajc. Las personas residentes realizarán un trabajo en red con autores eslovenos y con otros agentes literarios. También se pide desde la organización la participación en actos literarios y un breve reportaje sobre la estancia.

Más información en este enlace.