Radar literario
Artículos, reseñas, críticas literarias y reportajes periodísticos del mundo del libro, locales e internacionales.
For the Ugly Ones: The Spiky Feminist Anger of Virginie Despentes | The Paris Review | 5/09/18
Lauren Elkin redescubre Virginie Despentes y escribe sobre la rabia, la violencia de y contra las mujeres o el grotesco femenino.
Aquesta Setmana, els traductors recomanen | Núvol | 4/09/18
Aprovechando la Setmana del Llibre en Català, un puñado de recomendaciones de traductores como Dolors Udina, Josefina Caball o Esther Tallada.
Història d'una gran seductora | El Punt Avui | 5/09/18
"No he escrito nada con rabia hacia los hombres -por el amor de Dios!-. Los hombres me han gustado mucho y aún me gustan."
Marta Rebón y Marilena de Chiara: «Traducir es coger un texto de una orilla y llevarlo a la otra» | Jot Down
Una conversación sobre la soledad de este oficio, sobre lenguas y licencias y sobre qué se pierde con la traducción, y qué se gana.
Conversations with Sally Rooney: the 27-year-old novelist defining a generation | The Guardian | 25/08/18
Se la ha calificado como la Salinger de la generación Snapchat: Sally Rooney dice que lo que hace son "historias sobre gente falsa".
Enganxar-se al decadentisme català | Ara | 3/09/18
Como decía Anatole Baju, responsable de la publicación Le Décadent, "el hombre moderno está fastidiado y la sociedad está en plena descomposición".