La celebració té lloc el desè dia de l’últim mes del calendari islàmic, coincidint amb el Hajj, el pelegrinatge que fan les persones musulmanes a la ciutat de la Meca, a l’Aràbia Saudita. Recorda el sacrifici d’un xai per part d’Abraham després que Déu observés la seva fidelitat en estar disposat a sacrificar el seu fill, tal com recull l’Alcorà.
La celebració comença amb la pregària matinal, que normalment a Barcelona es fa majoritàriament als oratoris propis de les comunitats però, com altres vegades, també en alguns equipaments, resultat de la col·laboració conjunta amb l’Oficina d’Afers Religiosos, els responsables de les comunitats islàmiques i els responsables municipals dels territoris. Tot es desenvolupa en un ambient festiu i de fraternitat. Seguidament, les famílies musulmanes van a buscar els xais que han encarregat a les carnisseries (a Catalunya s’han d’haver sacrificat a l’escorxador), la carn dels quals es reparteix tradicionalment en tres parts iguals: una per a les persones més desafavorides, una altra per a les amistats i la tercera per a la mateixa família. El sacrifici del xai no és obligatori, és un costum profètic (sunna).
‘Îd mubârak per a totes les barcelonines i barcelonins que, com arreu del món, aquesta setmana celebren ‘îd al-adhà!