Cicle de cinema ucraïnès a l'antiga editorial Gustavo Gili

21/09/2023 - 09:10 h

En el marc de les festes de La Mercè, l'antiga seu de l'editorial Gustavo Gili ofereix una mostra de cinema i vídeo d'Ucraïna els dies 24 i 25 de setembre, de 18 a 20 h, comissariada per Tatiana Kochubinska, especialista en art ucraïnès, i Oleksandr Teliuk, cap de l'arxiu estatal d'Ucraïna i centre cultural de Kíiv.

El programa de projeccions porta per títol “Temptation of Modernity” (Temptació de Modernitat) i és una col·laboració de la biennal d’art Manifesta 15 i La Mercè 2023, que enguany té com a ciutat convidada Kíiv, la capital ucraïnesa. La cultura, la història i les tradicions d’Ucraïna esquitxen tota la programació de la Festa Major de Barcelona i també seran presents els dies 24 i 25 de setembre a l’emblemàtic edifici de l’antiga seu de l’editorial Gustavo Gili (c. Rosselló, 87-89), al barri de l’Esquerra de l’Eixample.

Totes les pel·lícules es projectaran en versió original (rus i ucraïnès) amb subtítols en català i anglès. Al final de cada sessió, s’obrirà un debat i un torn de preguntes. L’accés és gratuït fins a completar l’aforament.

Programa

Diumenge 24 de setembre, de 18 a 20 h

Breu introducció a càrrec de Tatiana Kochubinska

Chornobyl 22 (2023)
Ucraïna (20 min)
Director: Oleksiy Radynski

Durant l’ocupació russa de la zona de Txernòbil a principis del 2022, un informant local filma clandestinament les tropes russes. La pel·lícula aprofundeix en les experiències dels treballadors de la central nuclear de Txernòbil durant la presa del poder militar rus, centrant-se en l’amenaça d’un altre desastre global en aquest mateix lloc.

Pausa 15 min

The Eleventh Year (1928)
Ucraïna URSS (59 min)
Director: Dziga Vertov

Dedicada a l’èxit dels primers anys de la revolució soviètica al Donbàs, aquesta pel·lícula d’avantguarda explica la història de l’accelerada modernització industrial a l’est d’Ucraïna i prepara l’escenari per a la futura obra mestra de Vertov, Man With a Movie Camera (1929).

Pausa (10 min) i introducció del següent film

Clanking, Hammering, Dispute and Gurgling (2021)
Ucraïna (10 min)
Director: Daniil Revkovskyi i Andriy Rachynskyi

Aquesta peça explora la història i el patrimoni de les ciutats industrials de la regió de Kryvbas, a l’est d’Ucraïna. Presenta una reflexió profunda sobre els recursos, l’ecologia, la humanitat i el futur, a través d’aquesta regió, ecològicament amenaçada però magnètica.

Debat i torn de preguntes

Dilluns 25 de setembre, de 18 a 20 h

Breu introducció a càrrec de Tatiana Kochubinska

Concrete and Unclear (2019)
Ucraïna (31 min)
Director: Fantastic Little Splash

Ambientada al centre de la ciutat de Dnipro (Ucraïna), aquesta pel·lícula explora l’hotel abandonat ‘PARUS’ (NAVEGAR) que havia de simbolitzar la grandiositat de Dnipropetrovsk com a ciutat natal del líder soviètic Leonid Brezhnev.

Pausa (20 min)

Stormy Nights (1931)
Ucraïna URSS (52 min)
Director: Ivan Kavaleridze

Aquesta pel·lícula retrata la construcció de l’estació hidroelèctrica DniproHES, un esdeveniment significatiu al món del cinema soviètic, que mostra la victòria de l’home sobre la naturalesa i el poder de la maquinària davant del conflicte entre velles i noves tendències.

Pausa (10 min) i introducció del següent film

Endless Sea of Sand (2022)
Ucraïna (6 min)
Directors: Teta Tsybulnyk i Elias Parvulesco

Aquest curtmetratge explica la història de l’ocupació russa de la central nuclear de Zaporizhzhia i les conseqüències ecològiques i humanitàries resultants. Explora la col·lisió entre el projecte modernista soviètic i les ombrívoles realitats de la guerra.

Debat i torn de preguntes