Logo Ajuntament de Barcelona

Selecciona idioma

  • Català
  • Castellano
  • English

Altres webs de l'Ajuntament de Barcelona

L'Ajuntament
Contacte
Tràmits
Treballa a l'Ajuntament
Notícies
Agenda
Mapa
Com s'hi va
Vés al contingut

Mercats de Barcelona

Inici
Menu navigation instructions

Instructions for screen readers and keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the horizontal arrow keys on the first level of the menu.
  • Display and browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Els mercats
    Els mercats
    • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Motor
      • Ànima
      • Sostenibilitat
    • Mercats municipals alimentaris
    • Mercats municipals no alimentaris
    • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Digitalització dels mercats
      • Recull la teva compra. Armariets
      • Ocupació dels mercats
      • Altres serveis a domicili
    • Compra en línia: Mercats a un clic
    • Agenda d'activitats
    • Imatges de mercat
  • Som de mercat
    Som de mercat
    • El blog
      • El blog
      • El blog
      • Receptes i consells
      • Productes de temporada
      • Disfruta els mercats
      • Mercats amb tu
    • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Per a les escoles i instituts
      • Agents educadors
      • Reptes en família
      • Aules de Mercat
      • Notícies àmbit educatiu
      • Contacte
    • Activitats als Mercats
    • Subscriu-te a la newsletter
  • Professionals
    Professionals
    • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Ordenança de mercats
      • Vols treballar al mercat?
      • Vols ser un comerç de mercat?
      • Subhastes
      • Tràmits
      • Rebut del canon
      • Subvencions
      • Infomercats
      • Full informatiu
      • Notícies per a comerciants
    • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Notes de premsa
      • Publicacions
      • Aparició a mitjans
      • Filmacions i fotografia als mercats
    • Dades de mercats
    • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Perfil del contractant
      • Tràmits i serveis
  • L'Institut
    L'Institut
    • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Història dels mercats
      • Estatuts
      • Normativa
      • Pla municipal de mercats
      • Els mercats dins del Pla estratègic municipal
      • Resum anual IMMB
      • Òrgans de Govern
    • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Federació de Mercats Municipals de Barcelona
      • Associacions de comerciants de mercats
      • Mercabarna
      • Gremis
    • Què fem?
      • Què fem?
      • Què fem?
      • Transformació física
      • Transformació digital
      • Mercats sostenibles
      • Promovem la salut i els espais inclusius
      • Accions de dinamització comercial i cohesió social
      • Difusió i relacions institucionals
    • Projectes transversals
    • Transparència
    • Contacte
  • Actualitat
    Actualitat
    • Notícies
    • Connecta't als Mercats
    • Canal Mercats TV
Menu navigation instructions

Instructions for keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the vertical arrow keys on the first level of the menu.
  • Use the right arrow key to display the second level.
  • Browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Els mercats
    Els mercats
    • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Motor
      • Ànima
      • Sostenibilitat
    • Mercats municipals alimentaris
    • Mercats municipals no alimentaris
    • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Digitalització dels mercats
      • Recull la teva compra. Armariets
      • Ocupació dels mercats
      • Altres serveis a domicili
    • Compra en línia: Mercats a un clic
    • Agenda d'activitats
    • Imatges de mercat
  • Som de mercat
    Som de mercat
    • El blog
      • El blog
      • El blog
      • Receptes i consells
      • Productes de temporada
      • Disfruta els mercats
      • Mercats amb tu
    • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Per a les escoles i instituts
      • Agents educadors
      • Reptes en família
      • Aules de Mercat
      • Notícies àmbit educatiu
      • Contacte
    • Activitats als Mercats
    • Subscriu-te a la newsletter
  • Professionals
    Professionals
    • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Ordenança de mercats
      • Vols treballar al mercat?
      • Vols ser un comerç de mercat?
      • Subhastes
      • Tràmits
      • Rebut del canon
      • Subvencions
      • Infomercats
      • Full informatiu
      • Notícies per a comerciants
    • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Notes de premsa
      • Publicacions
      • Aparició a mitjans
      • Filmacions i fotografia als mercats
    • Dades de mercats
    • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Perfil del contractant
      • Tràmits i serveis
  • L'Institut
    L'Institut
    • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Història dels mercats
      • Estatuts
      • Normativa
      • Pla municipal de mercats
      • Els mercats dins del Pla estratègic municipal
      • Resum anual IMMB
      • Òrgans de Govern
    • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Federació de Mercats Municipals de Barcelona
      • Associacions de comerciants de mercats
      • Mercabarna
      • Gremis
    • Què fem?
      • Què fem?
      • Què fem?
      • Transformació física
      • Transformació digital
      • Mercats sostenibles
      • Promovem la salut i els espais inclusius
      • Accions de dinamització comercial i cohesió social
      • Difusió i relacions institucionals
    • Projectes transversals
    • Transparència
    • Contacte
  • Actualitat
    Actualitat
    • Notícies
    • Connecta't als Mercats
    • Canal Mercats TV
  1. Inici

Canelons, el clàssic de Nadal

dc., 24/12/2025 - 10:08
imatge destacada
etiquetes
Nadal
categories
Productes de temporada

Per Nadal, hi ha plats que no fallen. Són receptes que passen de generació en generació i que, any rere any, tornen a ocupar un lloc central a la taula. Els canelons en són un bon exemple. Especialment per Sant Esteve, però també durant totes les festes, aquest clàssic de la cuina catalana simbolitza l’aprofitament i el plaer de compartir.

Els canelons tenen l’origen en els rostits del dia anterior, sovint de carn d’olla, pollastre, vedella o porc, que es piquen i es transformen en un farcit saborós i intens. Cada casa té la seva manera de fer-los, amb petits secrets i tocs personals que els fan únics.

El valor del producte i la cuina lenta

Un bon caneló comença sempre amb un bon rostit. La clau és coure la carn a foc lent, amb ceba, tomàquet i un bon sofregit, deixant que els sabors es concentrin i es barregin sense presses. És aquesta cocció pausada la que dona caràcter al farcit i converteix els canelons en un plat deliciós.

La beixamel, cremosa però lleugera, és l’altre element essencial. Ben lligada, amb un punt just de nou moscada, ha d’acompanyar el caneló sense amagar-ne el gust. I, finalment, el gratinat: daurat, cruixent i irresistible, que anuncia que el plat ja és a punt per arribar a taula.

Per a qui vulgui preparar-los a casa aquests dies, compartim una recepta senzilla i clàssica, ideal per seguir la tradició sense complicacions:

 

Ingredients (per a 4-6 persones):

– 12 plaques de canelons
– 300 g de carn de vedella
– 300 g de carn magra de porc
– 1 cuixa de pollastre
– 1 ceba gran
– 1 tomàquet
– Oli, sal i pebre

Per a la beixamel:

– 50 g de mantega
– 50 g de farina
– 500 ml de llet
– Nou moscada
– Formatge ratllat

 

Elaboració:

  1. Sofregiu la ceba picada amb un raig d’oli fins que quedi ben tendra. Afegiu-hi el tomàquet ratllat i deixeu-ho coure uns minuts. Incorporeu la carn picada ben fina, salpebreu i deixeu que s’integrin els sabors.
  2. Bulliu les plaques de canelons segons les indicacions del fabricant, refredeu-les i farciu-les amb la barreja de carn.
  3. Per a la beixamel, foneu la mantega, afegiu la farina i coeu-la lleugerament. Incorporeu la llet a poc a poc sense deixar de remenar fins que quedi una salsa fina; aromatitzeu amb nou moscada.
  4. Disposeu els canelons en una safata, cobriu-los amb la beixamel, afegiu formatge ratllat i gratineu-los fins que quedin daurats.

 

Tot i que els canelons tradicionals continuen sent els més estimats, avui dia conviuen amb moltes altres versions: de bolets, de verdures, de peix o fins i tot amb tocs més creatius. Una mostra de com la cuina de Nadal evoluciona sense perdre l’essència, adaptant-se als gustos i als nous hàbits, però mantenint el vincle amb la tradició.

Aquests dies previs a les festes, els mercats bullen d’activitat. És el moment de buscar els millors ingredients, deixar-se assessorar i planificar els àpats que compartirem amb la família i els amics. Preparar canelons és també una manera de viure el Nadal, de cuinar pensant en els altres i de gaudir del procés tant com del resultat!

 

1

 

Els canelons no són només un plat: són records, retrobaments i aquella olor que de seguida ens fa sentir que ja és Nadal. Bon profit!

 

Categories

Disfruta els mercats
Mercats amb tu
Productes de temporada
Receptes i consells
Barcelona City Council logo
  • Ajuntament de Barcelona
  • Accessibilitat
  • Avís Legal