Logo Ajuntament de Barcelona

Selecciona idioma

  • Català
  • Castellano
  • English

Altres webs de l'Ajuntament de Barcelona

L'Ajuntament
Contacte
Tràmits
Treballa a l'Ajuntament
Noticies
Agenda
Mapa
Com s'hi va
Vés al contingut

Mercats de Barcelona

Inici
Menu navigation instructions

Instructions for screen readers and keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the horizontal arrow keys on the first level of the menu.
  • Display and browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Els mercats
    Els mercats
    • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Motor
      • Ànima
      • Sostenibilitat
    • Mercats municipals alimentaris
    • Mercats municipals no alimentaris
    • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Digitalització dels mercats
      • Recull la teva compra. Armariets
      • Ocupació dels mercats
      • Altres serveis a domicili
    • Compra en línia: Mercats a un clic
    • Agenda d'activitats
    • Imatges de mercat
  • Som de mercat
    Som de mercat
    • El blog
      • El blog
      • El blog
      • Receptes i consells
      • Productes de temporada
      • Disfruta els mercats
      • Mercats amb tu
    • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Per a les escoles i instituts
      • Agents educadors
      • Reptes en família
      • Aules de Mercat
      • Notícies àmbit educatiu
      • Contacte
    • Activitats als Mercats
    • Subscriu-te a la newsletter
  • Professionals
    Professionals
    • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Ordenança de mercats
      • Vols treballar al mercat?
      • Vols ser un comerç de mercat?
      • Subhastes
      • Tràmits
      • Rebut del canon
      • Subvencions
      • Infomercats
      • Full informatiu
      • Notícies per a comerciants
    • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Notes de premsa
      • Publicacions
      • Aparició a mitjans
      • Filmacions i fotografia als mercats
    • Dades de mercats
    • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Perfil del contractant
      • Tràmits i serveis
  • L'Institut
    L'Institut
    • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Història dels mercats
      • Estatuts
      • Normativa
      • Pla municipal de mercats
      • Els mercats dins del Pla estratègic municipal
      • Resum anual IMMB
      • Òrgans de Govern
    • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Federació de Mercats Municipals de Barcelona
      • Associacions de comerciants de mercats
      • Mercabarna
      • Gremis
    • Què fem?
      • Què fem?
      • Què fem?
      • Transformació física
      • Transformació digital
      • Mercats sostenibles
      • Promovem la salut i els espais inclusius
      • Accions de dinamització comercial i cohesió social
      • Difusió i relacions institucionals
    • Projectes transversals
    • Transparència
    • Contacte
  • Actualitat
    Actualitat
    • Notícies
    • Connecta't als Mercats
    • Canal Mercats TV
Menu navigation instructions

Instructions for keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the vertical arrow keys on the first level of the menu.
  • Use the right arrow key to display the second level.
  • Browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Els mercats
    Els mercats
    • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Motor
      • Ànima
      • Sostenibilitat
    • Mercats municipals alimentaris
    • Mercats municipals no alimentaris
    • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Serveis als mercats
      • Digitalització dels mercats
      • Recull la teva compra. Armariets
      • Ocupació dels mercats
      • Altres serveis a domicili
    • Compra en línia: Mercats a un clic
    • Agenda d'activitats
    • Imatges de mercat
  • Som de mercat
    Som de mercat
    • El blog
      • El blog
      • El blog
      • Receptes i consells
      • Productes de temporada
      • Disfruta els mercats
      • Mercats amb tu
    • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Aprèn amb els mercats
      • Per a les escoles i instituts
      • Agents educadors
      • Reptes en família
      • Aules de Mercat
      • Notícies àmbit educatiu
      • Contacte
    • Activitats als Mercats
    • Subscriu-te a la newsletter
  • Professionals
    Professionals
    • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Comerços de mercat
      • Ordenança de mercats
      • Vols treballar al mercat?
      • Vols ser un comerç de mercat?
      • Subhastes
      • Tràmits
      • Rebut del canon
      • Subvencions
      • Infomercats
      • Full informatiu
      • Notícies per a comerciants
    • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Premsa i documentació
      • Notes de premsa
      • Publicacions
      • Aparició a mitjans
      • Filmacions i fotografia als mercats
    • Dades de mercats
    • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Seu electrònica
      • Perfil del contractant
      • Tràmits i serveis
  • L'Institut
    L'Institut
    • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Institut Municipal de Mercats de Barcelona
      • Mercats de Barcelona
      • Història dels mercats
      • Estatuts
      • Normativa
      • Pla municipal de mercats
      • Els mercats dins del Pla estratègic municipal
      • Resum anual IMMB
      • Òrgans de Govern
    • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Col·laboradors
      • Federació de Mercats Municipals de Barcelona
      • Associacions de comerciants de mercats
      • Mercabarna
      • Gremis
    • Què fem?
      • Què fem?
      • Què fem?
      • Transformació física
      • Transformació digital
      • Mercats sostenibles
      • Promovem la salut i els espais inclusius
      • Accions de dinamització comercial i cohesió social
      • Difusió i relacions institucionals
    • Projectes transversals
    • Transparència
    • Contacte
  • Actualitat
    Actualitat
    • Notícies
    • Connecta't als Mercats
    • Canal Mercats TV
  1. Inici

Temporada d’estiu, receptes refrescants

dc., 23/08/2023 - 07:07
fruita
etiquetes
Estiu
categories
Productes de temporada
Receptes i consells

Tornem amb la segona edició de receptes per combatre la calor amb les propostes dels comerciants. En aquesta ocasió visitem Fruites i Verdures Cris al Mercat de Les Corts. L’Ismael, propietari de la parada, planteja des d’opcions ben simples com el meló amb pernil fins a algunes que requereixen més ingredients i elaboració. Entre les múltiples possibilitats, una de les més freqüents en aquesta època de l’any és el gaspatxo.

Els ingredients necessaris són:

  • 4 tomàquets madurs
  • 1 cogombre
  • 1 pebrot verd
  • 1 ceba petita
  • 2 grans d'all
  • 3 cullerades d'oli d'oliva verge extra
  • 2 cullerades de vinagre de vi
  • Sal al gust
  • Pebre negre mòlt al gust
  • 1 tassa d'aigua freda
  • Crostons de pa i trossos de pebrot per a guarnir

Elaboració:

  1. Pela els tomàquets. Per fer-ho, pots fer un tall superficial en creu a la part inferior de cada tomàquet i després submergir-los en aigua bullent durant uns 30 segons. Posteriorment, refreda'ls ràpidament en aigua gelada i la pell es desprendrà fàcilment. Tritura els tomàquets sense pell en un bol gran.
  2. Pela i talla el cogombre i el pebrot en trossos petits. Pela i pica la ceba i l'all.
  3. Afegeix el cogombre, el pebrot, la ceba i l'all picats al bol amb els tomàquets triturats.
  4. Afegeix l'oli d'oliva i el vinagre al bol. Salpebra al gust.
  5. Utilitzant una batedora de mà o un robot de cuina, tritura tots els ingredients fins a aconseguir una textura suau i homogènia.
  6. Afegeix l'aigua freda i barreja bé. Prova el gaspatxo i ajusta la saó i el vinagre segons el teu gust.
  7. Deixa el gaspatxo a la nevera durant almenys 1 hora perquè estigui ben fresc i els sabors es combinin.
  8. Abans de servir-lo, pots decorar el gaspatxo amb crostons de pa i trossos de pebrot si ho desitges.

Una altra recepta que ens recomana l’Ismael per a aquest estiu és un granissat de fruites natural. Una opció per gaudir a qualsevol hora del dia!

Ingredients:

  • 2 tasses de fruita a la teva elecció (com ara maduixes, préssecs, pinya, cireres, etc.)
  • 1/2 tassa d'aigua
  • 2 cullerades de sucre (opcional, ajusta la quantitat segons la dolçor de la fruita)
  • Suc de mitja llimona (opcional, per donar un toc àcid)

Elaboració:

  1. Renta i tallar la fruita en trossos petits. Si utilitzes fruita com maduixes o préssecs, pots retirar les pells i els pinyols si ho prefereixes.
  2. Col·loca la fruita tallada en una batedora o blender.
  3. Afegeix l'aigua i el sucre a la batedora. Si vols un toc àcid, pots afegir-hi també el suc de mitja llimona.
  4. Bat tots els ingredients fins a aconseguir una mescla suau i homogènia.
  5. Aboca la mescla en una safata o un recipient ample i pla.
  6. Posa el recipient al congelador durant unes 2 hores.
  7. Cada 30 minuts, treu el recipient del congelador i empra una forquilla per remenar la mescla. Això ajudarà a formar els cristalls de gel i assolir una textura granulada.
  8. Continua aquest procés de remenat cada 30 minuts fins que tot el granissat estigui congelat i tingui una textura desitjada.
  9. Quan el granissat estigui completament congelat, serveix-lo en copes o gots i a gaudir!

Aquest granissat de fruita natural és ideal per refrescar-te a l'estiu. Pots experimentar amb diferents combinacions de fruita segons les teves preferències!

fruita

Categories

Disfruta els mercats
Mercats amb tu
Productes de temporada
Receptes i consells
Barcelona City Council logo
  • Ajuntament de Barcelona
  • Accessibilitat
  • Avís Legal