L'AELC programa una jornada de formació de traducció literària

L’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC) organitza, el matí de divendres 27 de setembre, una sessió de formació per a traductors novells que vulguin dedicar-se a la traducció literària. Començarà a les 9.30 h i es farà a l’Aula Joan Maragall de la Facultat de Filologia i Comunicació de la Universitat de Barcelona. La jornada té el suport de CEDRO i de la Institució de les Lletres Catalanes, i hi col·laboren la Facultat de Filologia i Comunicació de la Universitat de Barcelona, La Setmana del Llibre en Català i l’Ajuntament de Barcelona. Per participar-hi cal inscripció prèvia que s’ha de fer efectiva enviant un correu a aelc@escriptors.cat.

El programa previst és el següent:

9.30 h — Recepció i acreditació assistents.
10 h — La fiscalitat dels traductors. Amb Susana Huertas. Presenta Maria Llopis Freixas.
11 h — Cafè.
11.30 h — Les editorials i la traducció. Amb Eugènia Broggi i Aniol Rafel moderat per Jordi Martín Lloret.
12.30 h — Recomanacions professionals per als traductors novells. Amb Aurora Ballester, Esther Tallada, Mercè Ubach i Xavier Valls moderat per Miquel Cabal Guarro.

Més informació, en aquest enllaç.