La revista 'The New Yorker' recomana llegir aquest estiu 'La plaça del Diamant'

La nord-americana The New Yorker és una de les revistes culturals més prestigioses i conegudes del món. En un article recent sobre recomanacions de llibres per a aquest estiu – la llista la formen 17 títols -, la periodista Jia Tolentino ha sorprès a molts amb una obra que ja té uns quants anys però, pel que sembla i explica l’articulista, segueix llegint-se i aixecant passions: La plaça del Diamant, o, traduïda a l’anglès, The Time of the Doves. Com sabreu, es tracta d’una novel·la de l’escriptora barcelonina Mercè Rodoreda, el seu text més conegut i traduït a una quarantena de llengües.

La ressenya que dedica a la seva tria la periodista parla de la novel·la, n’explica breument l’argument i la defineix com a “tan fresca, pura i inquietant com un vent que fa petar la porta de casa”. També en diu que l’escriptora va traçar “un relat vital, vívid i existencialista sobre la guerra. La bellesa autoconscient i el dolor fantasmagòric de l’obra se sumen a una mena de plaer agut i transportador”. Tolentino comenta així mateix la trajectòria de l’autora, que considera “l’escriptora més influent de la literatura catalana del segle XX”.