Radar Literari

Articles, ressenyes, crítiques literàries i reportatges periodístics del món del llibre, locals i internacionals.

Traduir literatura àrab: un repte encara pendent | Ara | 12/01/18

L'editorial Karwán neix amb la voluntat de traduir literatura àrab al castellà i al català, i inaugura catàleg amb una novel·la de l'escriptor kurd sirià Salim Barakat. 

Moments CCCB 2017

Un recull de les conferències destacades de l'any al CCCB, amb la presència d'escriptors com Chimamanda Ngozi Adichie, Karl Ove Knausgaard o Ian McEwan

 

Huracán Caribe | El País

Un repàs a la generació d'artistes i escriptors (com la dominicana Rita Indiana o el cubà Jorge Enrique Lage) que estan redefinint la identitat cultural d'aquesta regió. 

El libro de adolescentes que escribió una quinceañera | El País

Es compleixen 50 anys de la publicació de Rebels de Susan Eloise Hinton, la mítica novel·la juvenil que Francis Ford Coppola va portar a la gran pantalla. 

The New Archive of Gabriel García Márquez | The Paris Review

La Universitat de Texas d'Austin fa pública la col·lecció personal d'arxius, esborranys i fotografies de Gabriel García Márquez, que pot consultar-se digitalment.

In an Era of Online Outrage, Do Sensitivity Readers Result in Better Books, or Censorship? | New York Times

Un repàs als professionals que analitzen els continguts sensibles dels llibres i la seva implicació, cada cop més gran, en la literatura infantil.