Leonor Courtoisie: "Fer una residència literària a Vil·la Joana amplifica la mirada i transforma la percepció del temps"
dc., 30/10/2024 - 07:00
Leonor Courtoisie: "Fer una residència literària a Vil·la Joana amplifica la mirada i transforma la percepció del temps"
L'autora de Montevideo ha treballat en la història d'una periodista uruguaiana que va viure molts anys a Barcelona.
Leonor Courtoisie, escriptora i artista escènica uruguaiana, ha conclòs recentment la seva residència literària a Vil·la Joana. Durant l’estada ha treballat en un projecte narratiu que va iniciar el 2018, inspirat en la història d’una periodista del seu país que va viure durant molts anys a la capital catalana. Segons ens explica, la residència ha estat fonamental per desenvolupar aquest treball, permetent-li estar a prop dels espais, persones i històries que investiga per al seu llibre.
La calma i la serenitat de Vil·la Joana han contribuït a crear un ambient de reflexió i introspecció que ha facilitat, ens diu, la tasca creativa. “La vista immensa i verda dels balcons, la calma… tot això amplifica la mirada i transforma la percepció del temps”.. A més, la proximitat amb la ciutat li ha permès establir connexions amb les seves fonts d’inspiració, oferint-li una experiència directa que li ha resultat indispensable: “Quan es tracta d’investigar, és imprescindible estar present al territori”.
Durant la residència, Courtoisie ha revisat i reestructurat gran part del seu material, descrivint el seu procés creatiu com “un constant tornar a començar, reescriure i polir el text”. A més, ha tingut l’oportunitat de compartir experiències amb altres creadors, com el poeta Juan Andrés García Román, amb qui ha establert una fructífera relació d’intercanvi literari.
Per a Courtoisie, la seva estada a Barcelona no ha estat només una oportunitat per avançar en el seu projecte literari, sinó també per explorar la ciutat i enriquir la seva perspectiva: manifesta que les seves visites als barris i la interacció amb la gent han estat clau per endinsar-se en la complexitat cultural de Barcelona, i afirma que va marxar “amb més preguntes que respostes”.
Actualment, l’escriptora de Montevideo es troba en fase de reescriptura del seu llibre, mentre observa com dues publicacions seves recents es tradueixen a altres idiomes i emprenen camins per nous països. “Els camins dels llibres són estranys, però sempre dic que el millor és que circulin i l’ecosistema literari faci girar les lectures. Entenc que com a escriptora aquesta no és la meva feina, jo no he fet més que escriure i ho seguiré fent”, conclou Courtoisie.
Per a més informació sobre les residències literàries de Vil·la Joana, cliqueu aquí.